9408 . الإمام الحسين عليه السلام - في حِجابٍ لَهُ - : اجعَلِني اللَّهُمَّ في حِرزِكَ وفي حِزبِكَ . . . بِبِسمِ اللَّهِ استَشفَيتُ ، وبِسمِ اللَّهِ استَكفَيتُ ، وعَلَى اللَّهِ تَوَكَّلتُ ، وبِهِ استَعَنتُ ، وإلَيهِ استَعدَيتُ عَلى كُلِّ ظالِمٍ ظَلَمَ ، وغاشِمٍ غَشَمَ ، وطارِقٍ طَرَقَ ، وزاجِرٍ زَجَرَ ،
فَاللَّهُ خَيْرٌ حافِظاً وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
« 1 » . « 2 »
4 / 8 الأَمانُ مِنَ الغَرَقِ
الكتاب
وَقالَ ارْكَبُوا فِيها بِسْمِ اللَّهِ مَجْراها وَمُرْساها إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَحِيمٌ
. « 3 »
الحديث
9409 . رسول اللَّه صلى الله عليه وآله : أمانٌ لِامَّتي مِنَ الغَرَقِ إذا رَكِبوا فِي السَّفينَةِ أن يَقولوا :
بِسْمِ اللَّهِ مَجْراها وَمُرْساها إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَحِيمٌ
،
وَما قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ
« 4 » إلى آخِرِ الآيَةِ . « 5 »
9410 . عنه صلى الله عليه وآله : أمانٌ لِامَّتي مِنَ الغَرَقِ إذا هُم رَكِبُوا السُّفُنَ فَقَرَؤوا : بسمِ اللَّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ
وَما قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالْأَرْضُ جَمِيعاً قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيامَةِ وَالسَّماواتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحانَهُ وَتَعالى عَمَّا يُشْرِكُونَ
،
بِسْمِ اللَّهِ مَجْراها وَمُرْساها إِنَّ
هامش
( 1 ) . يوسف : 64 .
( 2 ) . مهج الدعوات : ص 356 ، بحار الأنوار : ج 94 ص 374 ح 1 .
( 3 ) . هود : 41 .
( 4 ) . الزمر : 67 .
( 5 ) . عمل اليوم والليلة لا بن السني : ص 176 ح 500 ، مسند أبي يعلى : ج 6 ص 181 ح 6748 ، الدعاء للطبراني : ص 255 ح 803 كلها عن طلحة بن عبيد الله عن الإمام الحسين عليه السلام ، كنز العمال : ج 6 ص 709 ح 17513 .