8 / 3 - 3 الوَلايَةُ
6996 . المستدرك على الصحيحين عن زيد بن أرقم : لَمّا رَجَعَ رَسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله مِن حَجَّةِ الوَداعِ ونَزَلَ غَديرَ خُمٍّ أمَرَ بِدَوحاتٍ فَقُمِمنَ . . . ثُمَّ قالَ : إنَّ اللَّهَ مَولايَ وأنَا وَلِيُّ كُلِّ مُؤمِنٍ .
ثُمَّ أخَذَ بِيَدِ عَلِيٍّ عليه السلام فَقالَ : مَن كُنتُ وَلِيَّهُ فَهذا وَلِيُّهُ ، اللَّهُمَّ والِ مَن والاهُ وعادِ مَن عاداهُ . « 1 »
6997 . رسول اللَّه صلى الله عليه وآله : مَن أحَبَّ أن يَحيا حَياتي ويَموتَ ميتَتي ويَدخُلَ الجَنَّةَ الَّتي وَعَدَني رَبّي فَليَتَوَلَّ عَلِيَّ بنَ أبي طالِبٍ ووَرَثَتَهُ الطّاهِرينَ ، أئِمَّةَ الهُدى ومَصابيحَ الدُّجى مِن بَعدي ، فَإِنَّهُم لَن يُخرِجوكُم مِن بابِ الهُدى إلى بابِ الضَّلالَةِ . « 2 »
6998 . عنه صلى الله عليه وآله : مَن أرادَ أن يَحيا حَياتي ويَموتَ ميتَتي ، ويَدخُلَ جَنَّةَ عَدنٍ الَّتي غَرَسَهَا اللَّهُ رَبّي بِيَدِهِ « 3 » ، فَليَتَوَلَّ عَلِيَّ بنَ أبي طالِبٍ ، وَليَتَوَلَّ وَلِيَّهُ ، وَليُعادِ عَدُوَّهُ ، وَليُسَلِّم لِلأَوصِياءِ مِن بَعدِهِ ، فَإِنَّهُم عِترَتي مِن لَحمي ودَمي ، أعطاهُمُ اللَّهُ فَهمي وعِلمي . إلَى
هامش
( 1 ) . المستدرك على الصحيحين : ج 3 ص 118 ح 4576 ، السنن الكبرى للنسائي : ج 5 ص 45 ح 8148 ، سنن ابن ماجة : ج 1 ص 43 ح 116 عن براء بن عازب نحوه ، كنز العمّال : ج 13 ص 104 ح 36340 ؛ كمال الدين : ص 238 ح 55 نحوه وليس فيه ذيله من « اللّهم وال » ، بحار الأنوار : ج 37 ص 137 ح 25 ، وراجع : سنن الترمذي : ج 5 ص 633 ح 3713 .
( 2 ) . الأمالي للشجري : ج 1 ص 136 عن محمّد بن عبداللَّه عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام ، الأمالي للطوسي : ص 493 ح 1079 عن زيد بن أرقم وليس فيه « وورثته الطاهرين » إلى « من بعدي » ، الأمالي للصدوق : ص 88 ح 60 ، روضة الواعظين : ص 114 كلاهما عن ابن عبّاس وليس فيهما ذيله وكلّها نحوه ، بحار الأنوار : ج 36 ص 269 ح 91 ؛ مجمع الزوائد : ج 9 ص 137 ح 14639 نقلًا عن الطبراني عن زيد بن أرقم وليس فيه « وورثته الطاهرين » إلى « من بعدي » ، كنز العمّال : ج 11 ص 611 ح 32960 نقلًا عن مطير والباوردي وابن شاهين وابن مندة عن زياد بن مطرف وفيه « وذرّيّته من بعده » بدل « ورثته الطاهرين أئمّة الهدى ومصابيح الدجى بعدي » كلاهما نحوه .
( 3 ) . أي بقوّته وقدرته .