بحث حول دلالة كلمة « السبط » « 1 »
السِّبط لغةً بمعنى الرهط والطائفة وجماعة الأحفاد ، « 2 » واستُخدمت هذه الكلمة في العصر الإسلامي كحقيقة شرعيّة بمعنى النقيب والإمام أيضاً . وتشير بعض النصوص التي استعملت الكلمة للدلالة على الحسنين عليهما السّلام إلى هذا المعنى . ولذا شاع بعد صدر الإسلام استعمال السبط بمعنى ابن البنت أيضاً . والمعنى الأصلي لهذه الكلمة هو امتداد الشيء . « 3 »
توضيح ذلك : إنّ كلمة « السبط » تعني الذرّية والأحفاد ؛ سواء كانوا من البنت أو الابن ، وكما يطلق على الجماعة والطائفة من العرب عنوان « القبيلة » فقد كان يطلق على الجماعة والطائفة من بني إسرائيل عنوان « السبط » . « 4 »
وعلى هذا فإنّ « السِّبْط » في الأصل هو اسم جمع بمعنى الرهط ، والطائفة ،
هامش
( 1 ) . اعدّت هذه الدراسة من قبل الفاضل سماحة الشيخ محمّد إحسانيفر .
( 2 ) . راجع : لسان العرب : ج 7 ص 310 ، تهذيب اللغة : ج 2 ص 1615 .
( 3 ) . قال ابن فارس : « السين والباء والطاء أصلٌ يدلّ على امتداد شيء ، وكأنّه مقارب لباب الباء والسين والطاء ؛ يقال : أسبط الرجلُ إسباطاً ، إذا امتدّ وانبسط بعدما يضرب » ( معجم مقاييس اللغة : ج 3 ص 128 ) ؛ وقال الراغب : « أصل السبط ، انبساط في سهولة » ( مفردات ألفاظ القرآن : ص 394 ) .
( 4 ) . مضافاً إلى تصريح اللغويّين في هذا المجال قال الطبرسي في تفسير قوله تعالى :« شُعُوباً وَقَبائِلَ . . . »( الحجرات : 13 ) : قالوا : الشعوب من العجم ، والقبائل من العرب ، والأسباط من بني إسرائيل ، وروي ذلك عن الصادق عليه السّلام ( مجمع البيان : ج 9 ص 207 ، بحار الأنوار : ج 48 ص 304 ) .