درخشيد و ظاهر شد ) ، و زمانى آن جمله راى گويند كه برق آشكار شود . ( و گفتهاند ) أومض الرّجل ( : آن مرد با چشم اشاره كرد ) و آن وقتى است كه با چشمش اشاره كند ، پس اين وصف ( ايماض ) را مشترك ميان آن دو حالت قرار دادهاند ؛ به سبب تناسبى كه در سرعت ، و سبكى و چالاكى در حركت ، ميان آنها برقرار است .
و يكى از بزرگان از اشعار دعبل بن على « 3 » برايم قرائت كرد : [ از بحر بسيط ] 292
كيف السّلوّ لمن أعضاؤه فرق * جسم بطوس و قلب دونه النّجف 293 ما زلت أكلأ برقا فى جوانبه
كطرفة العين يخبو ثمّ يختطف
« 4 » و امير ابو محمّد الحسن بن عيسى ابن المقتدر ، از اشعار عبد اللّه بن المعتزّ در وصف باز ، و سرعت حركت آن ، برايم خواند : [ از بحر رجز ] 294
يسبق طرفى فى السّماء ركضا * كما رأيت الكوكب المنقضّا
« 5 » و از آن جهت تحقّق قيامت نزديك است كه آن به منزله « كن فيكون ( وجود ياب پس وجود مىيابد ) » است ، و از اينجاست كه معناى « . . . مانند چشم برهم زدن و نزديكتر » صحّت دارد ، و همان معنى نيز معناى گفتار خدا در جاى ديگر است :
وَ ما أَمْرُنا إِلَّا واحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ
« 6 » ؛ زيرا خداى - عزّ اسمه - مىگويد :
إِنَّما قَوْلُنا لِشَيْءٍ إِذا أَرَدْناهُ أَنْ نَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ
« 7 » .
و ذو الرّمّة از اين كيفيّت امر خداى - عزّ و جلّ - خبر داده و گفته است : [ از بحر طويل ] 295 و عينان قال اللّه كونا فكانتا * فعولان بالألباب ما تفعل الخمر « 8 »
هامش
( 3 ) - او دعبل بن على الخزاعى متوفّى به سال 246 ه . است ، ( الشعر و الشعراء ، ج 2 ، ص 727 )
( 4 ) - ديوان دعبل ، ص 172 ، و شعر دعبل ، ص 150 ملاحظه شود .
( 5 ) - ديوان ابن المعتزّ ، ص 297 ملاحظه شود .
( 6 ) - سورة القمر ( 54 ) آيهء 50 .
( 7 ) - سورة النحل ( 16 ) آيهء 40 .
( 8 ) - ديوان او ، ص 213 ملاحظه شود .