22646 عنه صلى الله عليه وآله : منَ بَرَّ والِدَيهِ طُوبى لَهُ ، زادَ اللَّهُ في عُمرِهِ . « 1 »
22647 عنه صلى الله عليه وآله - لَمّا أتَتهُ اختٌ لَهُ مِن الرَّضاعَةِ ، ثُمّ جاءَ أخُوها فلَم يَصنَعْ بهِ ما صَنَعَ بها ، فقيلَ : صَنَعتَ باختِهِ ما لَم تَصنَعْ بهِ وهُو رجُلٌ ! - : لأنّها كانَت أبَرَّ بأبِيها مِنهُ . « 2 »
22648 عنه صلى الله عليه وآله : رِضا اللَّهِ في رِضا الوالِدِ ، وسَخَطُ اللَّهِ في سَخَطِ الوالِدِ . « 3 »
22649 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : بِرُّ الوالِدَينِ مِن أكرَمِ الطِّباعِ . « 4 »
22650 عنه عليه السلام : بِرُّ الوالِدَينِ أكبَرُ فَريضَةٍ . « 5 »
22651 الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلام - كانَ مِن دُعائهِ لأبَوَيهِ - : اللّهُمّ اجعَلْني أهابُهُما هَيبَةَ السُّلطانِ العَسُوفِ ، وأبَرُّهُما بِرَّ الامِّ الرَّؤوفِ ، واجعَلْ طاعَتي لِوالِدَيَّ وبِرِّي بهِما أقَرَّ لِعَينَيَّ مِن رَقدَةِ الوَسنان ، وأثلَجَ لِصَدري مِن شِربَةِ الظَّمآنِ ؛ حتّى اوثِرَ على هَوايَ هَواهُما . « 6 »
شرح
22646 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : هر كه به پدر ومادرش نيكى كند ، خوشا به حالش ، خداوند عمرش را زياد كرده است .
22647 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله - وقتي خواهر رضاعى ايشان نزد آن حضرت آمد وايشان نسبت به أو احترام زيادى قائل شد . وچون برادر أو آمد رفتارى را كه با خواهرش كرد با أو نكرد در جواب اين سؤال : رفتارى را كه با خواهرش كرديد ، با أو كه يك مرد است نكرديد ؟ - فرمود : چون خواهرش بيشتر از أو به پدرش نيكى مىكرد .
22648 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : خشنودى خدا در خشنودى پدر است وناخشنودى خدا در ناخشنودى پدر .
22649 امام علي عليه السلام : نيكى به پدر ومادر ، از ارجمندترين خصلتهاست .
22650 امام علي عليه السلام : نيكى به پدر ومادر ، بزرگترين وظيفة است .
22651 امام زين العابدين عليه السلام - در دعا براي والدين خود - گفت : بار خدايا ! مرا چنان گردان كه از پدر ومادرم بترسم ، مانند ترسيدن از سلطان بيرحم وبا آنان مثل يك مادر مهربان خوشرفتار باشم وفرمانبردارى ونيكوكاريم به آنان را براي ديدگانم لذّتبخشتر از خوابى قرار ده كه شخص بسيار خستهء خواب گرفته از آن مىبرد وبراي سينهام گواراتر از نوشيدن آبى كه تشنهكام مىنوشد ، تا خواستهء آنان را بر خواستهء خود برگزينم .
هامش
( 1 ) . الترغيب والترهيب : 3 / 317 / 17 .
( 2 ) . بحار الأنوار : 74 / 82 / 85 .
( 3 ) . الترغيب والترهيب : 3 / 322 / 30 .
( 4 ) . بحار الأنوار : 77 / 212 / 1 .
( 5 ) . غرر الحكم : 4423 .
( 6 ) . الصحيفة السجّاديّة : الدعاء 24 .