الحديث :
22566 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : أوحَى اللَّهُ إلى داوودَ : . . . ما مِن عَبدٍ يَعتَصِمُ بمَخلوقٍ دُوني أعرِفُ ذلكَ مِن نِيَّتِهِ إلّاقَطَعتُ أسبابَ السَّماواتِ بَينَ يَدَيهِ ، وأرسَختُ الهَوى مِن تَحتِ قَدَمَيهِ . « 1 »
22567 عنه صلى الله عليه وآله : يَقولُ اللَّهُ عَزَّوجلَّ : ما مِن مَخلوقٍ يَعتَصِمُ بمَخلوقٍ دُوني إلّاقَطَعتُ أبوابَ السَّماواتِ والأرضِ دُونَهُ ، فإن دَعاني لَم اجِبْهُ ، وإن سَألَني لَم اعطِهِ . « 2 »
22568 عنه صلى الله عليه وآله : يَقولُ اللَّهُ عَزَّوجلَّ : ما مِن مَخلوقٍ يَعتَصِمُ دُوني إلّاقَطَعتُ أسبابَ السَّماواتِ وأسبابَ الأرضِ مِن دُونهِ ، فإن سَألَني لَم اعطِهِ وإن دَعاني لَم اجِبْهُ . « 3 »
22569 عنه صلى الله عليه وآله : مَنِ انقَطَعَ إلَى الدُّنيا وَكَلَهُ اللَّهُ إلَيها . « 4 »
22570 عنه صلى الله عليه وآله : لا تَتَّكِلْ إلى غَيرِ اللَّهِ فيَكِلَكَ اللَّهُ إلَيهِ . « 5 »
شرح
حديث :
22566 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : خداوند به داوود عليه السلام وحى فرمود : . . . هر بندهاى ، به جاى من ، به مخلوقى پناه برد ومن اين را از نيّت أو بدانم ، دست أو را از أسباب آسمان قطع كنم وهوا را از زير پايش فروكشم .
22567 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : خداوند عزّوجلّ مىفرمايد : هيچ مخلوقى نيست كه به جاى من ، به مخلوقى چنگ زند مگر اينكه درهاى آسمانها وزمين را به روى أو ببندم . پس ، چون مرا بخواند جوابش ندهم وچون از من بخواهد ، به أو عطا نكنم .
22568 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : خداوند عزّوجلّ مىفرمايد : هيچ مخلوقى نيست كه به غير من پناه برد ، مگر اينكه دستش را از أسباب وريسمانهاى آسمانها وزمين كوتاه كنم . پس اگر از من بخواهد عطايش نكنم واگر مرا بخواند جوابش ندهم .
22569 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : هر كه به دنيا رو كند ، خداوند أو را به آن واگذارد .
22570 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : به كسى غير از خدا تكيه نكن ، كه خداوند تو را به همو وا مىگذارد .
هامش
( 1 ) . كنز العمّال : 5690 .
( 2 ) . كنز العمّال : 8512 .
( 3 ) . الأمالي للطوسيّ : 585 / 1210 .
( 4 ) . كنز العمّال : 5693 .
( 5 ) . مستدرك الوسائل : 11 / 217 / 12790 .