غالِبَ لَكُمْ وَإِنْ يَخْذُلْكُمْ فَمَنْ ذَا الَّذِي يَنْصُرُكُمْ مِنْ بَعْدِهِ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ
» - : إذا فَعَلَ العَبدُ ما أمرَهُ اللَّهُ عَزَّوجلَّ بهِ مِن الطّاعَةِ كانَ فِعلُهُ وَفْقاً لأمرِ اللَّهِ عَزَّوجلَّ وسُمِّيَ العَبدُ بهِ مُوَفَّقاً ، وإذا أرادَ العَبدُ أن يَدخُلَ في شيءٍ مِن مَعاصِي اللَّهِ فَحالَ اللَّهُ تبارَكَ وتعالى بَينَهُ وبَينَ تِلكَ المَعصِيَةِ فتَرَكَها كانَ تَركُهُ لَها بِتَوفيقِ اللَّهِ تعالى ذِكرُهُ ، ومَتى خَلّى بَينَهُ وبَينَ تِلكَ المَعصِيَةِ فلَم يَحُلْ بَينَهُ وبَينَها حتّى يَرتَكِبَها فَقَد خَذَلَهُ ولَم يَنصُرْهُ ولَم يُوَفِّقْهُ . « 1 »
4084 : ما هُوَ مِنَ التَّوفيقِ
22233 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مِن التَّوفيقِ حِفظُ التَّجرِبَةِ . « 2 »
22234 عنه عليه السلام : مِن التَّوفيقِ الوُقوفُ عِندَ الحَيرَةِ . « 3 »
22235 عنه عليه السلام : إنَّ مِن النِّعمَةِ تَعَذُّرَ المَعاصِي . « 4 »
شرح
بعد از أو شما را يارى خواهد كرد ؟ ومؤمنان بايد فقط به خدا توكّل كنند » - فرمود : هرگاه بنده طاعتي را كه خداوند عزّوجلّ بدان فرمان داده است انجام دهد ، عمل أو موافق فرمان خداوند عزّوجلّ مىباشد وبدين سبب بنده را موفّق ناميدهاند وهرگاه بنده بخواهد در موردى نافرمانى خداوند كند وخداى تبارك وتعالى ميان أو وآن معصيت حايل شود ودر نتيجة بنده آن را مرتكب نشود اين ترك گناه أو به توفيق خداوند تبارك وتعالى بوده است . اما هرگاه جلو أو را از آن معصيت نگيرد وبه حال خود رهايش كند تا مرتكب آن گناه شود ، خداوند أو را واگذارده وياريش نرسانده وتوفيقش نداده است .
4084 : آنچه از توفيق به شمار مىآيد
22233 امام علي عليه السلام : حفظ تجربه از توفيق [ الهى ] است . 22234 امام علي عليه السلام : درنگ كردن هنگام حيرت ، يكى از توفيقات است . 22235 امام علي عليه السلام : امكان گناه نيافتن ، يكى از نعمتهاست .هامش
( 1 ) . التوحيد : 242 / 1 .
( 2 ) . نهج البلاغة : الحكمة 211 .
( 3 ) . تحف العقول : 83 .
( 4 ) . غرر الحكم : 3395 .