الحديث :
20684 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : كُلُّ ما أبصَرتَهُ بعَينِكَ واستَخلاهُ قَلبُكَ فاجعَلْهُ للَّهِ فذلكَ تِجارَةُ الآخِرَةِ ؛ لأنَّ اللَّهَ يقولُ :
« ما عِنْدَكُمْ يَنْفَدُ وَما عِنْدَ اللَّهِ باقٍ »
. « 1 »
20685 كنز العمّال عن عائشة : أنّهُم ذَبَحوا شاةً ، فقالَ النَّبيُّ صلى الله عليه وآله : ما بَقِيَ ؟ فقالَت : ما بَقِيَ مِنها إلّا كَتِفُها ، قالَ [ صلى الله عليه وآله ] : بَقِيَ كلُّها غيرَ كَتِفِها . « 2 »
20686 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : لَم يَذهَبْ مِن مالِكَ ما وَعَظَكَ . « 3 »
20687 عنه عليه السلام : لَم يُرزَقِ المالَ مَن لَم يُنفِقهُ . « 4 »
20688 عنه عليه السلام : إنّ إعطاءَ هذا المالِ قِنيَةٌ ، وإنّ إمساكَهُ فِتنَةٌ . « 5 »
20689 عنه عليه السلام : جُودُوا بِما يَفنى تَعتاضُوا عَنهُ بِما يَبقى . « 6 »
3886 . أدَبُ الإنفاقِ
الكتاب :
« يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِنْ طَيِّباتِ ما كَسَبْتُمْ وَمِمَّا
شرح
حديث :
20684 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : هر چه را كه با چشم خود ديدى ودلت آن را خواست ، براي خدا قرار ده ، كه اين است تجارت آخرت ؛ زيرا خداى متعال مىفرمايد : « آنچه نزد شماست تمام مىشود وآنچه نزد خداست ماندنى است » .
20685 كنز العمّال - به نقل از عايشه - :
گوسفندى را سر بريدند [ وگوشت آن را انفاق كردند ] . پيامبر صلى الله عليه وآله فرمود : چيزى مانده است ؟
عايشه عرض كرد : به جز دستش ، چيزى باقي نمانده است . پيامبر صلى الله عليه وآله فرمود : به جز دستش ، همهء آن باقي مانده است .
20686 امام علي عليه السلام : آنچه از مال وداراييت [ كه از دست دهى و ] تو را پند ( تجربتى ) آموزد از دست نرفته است .
20687 امام علي عليه السلام : كسى كه مالي را انفاق نكند آن مال [ در حقيقت ] به أو روزى نشده است .
20688 امام علي عليه السلام : راستى كه بخشيدن اين مال ودارايى ، اندوختهاى [ براي انسان ] است ونگاه داشتن آن [ مايهء ] فتنه است .
20689 امام علي عليه السلام : آنچه را از بين مىرود ببخشيد تا در عوض آنچه را ماندنى است به دست آوريد .
3886 . آداب انفاق كردن
قرآن : « اى كساني كه ايمان آوردهايد ! از چيزهاى پاكيزهاى كههامش
( 1 ) . مكارم الأخلاق : 2 / 357 / 2660 .
( 2 ) . كنز العمّال : 16150 .
( 3 ) . نهج البلاغة : الحكمة 196 .
( 4 ) . غرر الحكم : 7544 .
( 5 ) . غرر الحكم : 3391 .
( 6 ) . غرر الحكم : 4732 .