3689 . الدَّفنُ
19371 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : ادفِنوا مَوتاكُم وَسطَ قَومٍ صالِحينَ ؛ فإنّ المَيّتَ يَتأذّى بجارِ السَّوءِ كما يَتأذَّى الحَيُّ بجارِ السَّوءِ . « 1 »
19372 عنه صلى الله عليه وآله : إنّ المؤمنَ إذا ماتَ تَجَمَّلَتِ المَقابِرُ لِمَوتِهِ ، فلَيس مِنها بُقعَةٌ إلّاوهِيَ تَتَمنّى أن يُدفَنَ فيها ، وإنّ الكافِرَ إذا ماتَ أظلَمَتِ المَقابِرُ لِمَوتِهِ ، ولَيس مِنها بُقعَةٌ إلّا وهِيَ تَستَجيرُ باللَّهِ أن لا يُدفَنَ فيها . « 2 »
19373 عنه صلى الله عليه وآله : إذا ماتَ المَيِّتُ في الغَداةِ فلا يَقيلَنَّ إلّافي قَبرِهِ ، وإذا ماتَ بالعَشيِّ فلا يَبيتَنَّ إلّافي قَبرِهِ . « 3 »
19374 عنه صلى الله عليه وآله : إذا ماتَ أحَدُكُم فلا تَحبِسوهُ وأسرِعوا بِهِ إلى قَبرِهِ ، ولْيُقرَأْ عندَ رأسِهِ بفاتِحَةِ البَقَرةِ ، وعندَ رِجلَيهِ بخاتِمَةِ البَقَرةِ . « 4 »
19375 عنه صلى الله عليه وآله : إذا ماتَ المَيِّتُ أوّلَ النَّهارِ فلا يَقيلُ إلّافي قَبرِهِ . « 5 »
شرح
3689 . خاكسپارى
19371 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : مردگان خود را در ميان مردمان نيك به خاك بسپاريد ؛ زيرا مرده نيز همچون زنده از همسايهء بد رنج مىبرد . 19372 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : چون مؤمن بميرد ، گورها از مرگ أو زيبا وروشن مىشوند وهيچ قطعهاى از خاك گورستان نيست ، مگر اينكه آرزو مىكند أو در آنجا دفن شود وهرگاه كافر بميرد گورها از مرگ أو تاريك مىشوند وهيچ قطعهاى از خاك گورستان نيست ، مگر اينكه از تدفين أو در خود به خدا پناه مىبرد . 19373 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : هرگاه كسى پيش از ظهر بميرد ، نيمروز را جز در گورش نبايد بخوابد وهرگاه كسى بعد از ظهر بميرد ، شب را جز در گورش نبايد به سر برد . 19374 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : هرگاه كسى از شما مرد أو را نگه نداريد وزود به خاكش بسپاريد وبالاى سرش ، آغازِ سورهء بقره خوانده شود وپايين پايش پايانِ سورهء بقره . 19375 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : هرگاه كسى در آغاز روز بميرد ، نيمروز را جز در گورش نبايد بگذراند .هامش
( 1 ) . كنز العمّال : 42371 .
( 2 ) . كنز العمّال : 42375 .
( 3 ) . كنز العمّال : 42389 .
( 4 ) . كنز العمّال : 42390 .
( 5 ) . الكافي : 3 / 138 / 2 .