3629 . النَّهيُ عَنِ المِراءِ حَتّى لِلمُحِقِّ
18928 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : لايَستَكمِلُ عَبدٌ حَقيقَةَ الإيمانِ حتّى يَدَعَ المِراءَ وإن كانَ مُحِقّاً . « 1 »
18929 عنه صلى الله عليه وآله : أنا زَعيمٌ ببَيتٍ في رَبَضِ « 2 » الجَنّةِ ، وبَيتٍ في وَسَطِ الجَنّةِ ، وبَيتٍ في أعلَى الجَنّةِ ، لمَن تَرَكَ المِراءَ وإن كانَ مُحِقّاً ، ولمَن تَرَكَ الكِذبَ وإن كانَ هازِلًا ، ولمَن حَسّنَ خُلقَهُ . « 3 »
18930 عنه صلى الله عليه وآله : ذَرُوا المِراءَ ؛ فأنا زَعيمٌ بثَلاثَةِ أبياتٍ في الجَنّةِ في رِباضِها ووَسَطِها وأعلاها لمَن تَرَكَ المِراءَ وهُو صادِقٌ . « 4 »
18931 عنه صلى الله عليه وآله : أنا زعيمٌ ببَيتٍ في رَبَضِ الجَنّةِ لِمَن تَرَكَ المِراءَ وهُو مُحِقٌّ ، وببَيتٍ في وَسَطِ الجَنّةِ لِمَن تَرَكَ الكِذبَ وهُو مازِحٌ ، وببَيتٍ في أعلَى الجنّةِ لِمَن حَسُنَت سَريرَتُهُ . « 5 »
18932 عنه صلى الله عليه وآله : مَن تَرَكَ المِراءَ وهُو مُبطِلٌ بُنيَ لَهُ
شرح
3629 . مجادله نكنيد ، هرچند حقبا شما باشد
18928 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : هيچ بندهاى كاملًا به حقيقت ايمان نرسد ، مگر آن گاه كه مجادله را رها كند ، هرچند بر حق باشد . 18929 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : من براي كسى كه مجادله را رها كند هرچند بر حق باشد ، وبراي كسى كه دروغ گفتن را اگرچه به شوخى ، ترك گويد وبراي كسى كه اخلاقش را نيكو گرداند ، خانهاى در حومهء بهشت وخانهاى در مركز بهشت وخانهاى در بالاى بهشت ضمانت مىكنم . 18930 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : مجادله را رها كنيد . من براي كسى كه مجادله را رها مىكند با اينكه درست مىگويد ، سه خانه در حومه ووسط وبالاى بهشت ضمانت مىكنم . 18931 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : كسى كه حق با أو باشد وبا اين حال مجادله را رها كند ، من برايش خانهاى در حومهء بهشت ضمانت مىكنم . كسى كه در حال شوخى هم دروغ نگويد ، من برايش خانهاى در وسط بهشت ضمانت مىكنم وكسى كه باطنش را نيكو گرداند ، من براي أو خانهاى در بالاى بهشت ضمانت مىكنم . 18932 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : كسى كه وقتي حق با أوهامش
( 1 ) . منية المريد : 171 .
( 2 ) . ربض الجنّة : هو - بفتح الباء - ما حولها خارجاً عنها . ( النهاية : 2 / 185 ) .
( 3 ) . الخصال : 144 / 170 .
( 4 ) . الترغيب والترهيب : 1 / 131 / 2 .
( 5 ) . الترغيب والترهيب : 1 / 131 / 1 .