أحدٍ ؛ فإنّهُ لا يَنقُصُ عَنكَ ذَرّةً . « 1 »
3595 . التَّحذيرُ مِن مَدحِ الفاجِرِ
18714 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : إنّ اللَّهَ يَغضَبُ إذا مُدِحَ الفاسِقُ . « 2 »
18715 عنه صلى الله عليه وآله : إذا مُدِحَ الفاجِرُ اهتَزَّ العَرشُ وغَضِبَ الرَّبُّ . « 3 »
18716 عنه صلى الله عليه وآله : مَن مَدَحَ سُلطاناً جائراً وتَخَفَّفَ وتَضَعضَعَ لَهُ طَمَعاً فيهِ كانَ قَرينَهُ إلَى النّارِ . « 4 »
18717 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : أعظَمُ اللُّؤمِ حَمدُ المَذمومِ . « 5 »
18718 عنه عليه السلام : مِن أقبَحِ المَذامِّ مَدحُ اللِّئامِ . « 6 »
18719 عنه عليه السلام : أكبَرُ الأوزارِ تَزكيةُ الأشرارِ . « 7 »
18720 عنه عليه السلام : شَرُّ الثَّناءِ ما جَرى على ألسِنَةِ الأشرارِ ، خيرُ الثَّناءِ ما جَرى على ألسِنَةِ الأبرارِ . « 8 »
شرح
مشو ؛ زيرا كه آن ، از [ ارزش ] تو ذرّهاى نمىكاهد .
3595 . پرهيز از ستودن بدكار
18714 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : هرگاه بدكار ستوده شود ، خداوند به خشم مىآيد . 18715 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : هرگاه بدكار ستوده شود ، عرش بلرزد وپروردگار به خشم آيد . 18716 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : هر كس حكمران ستمگرى را مدح گويد واز سر چشمداشت به أو خود را در برابرش خفيف وخوار گرداند ، همسفر أو به سوى آتش باشد . 18717 امام علي عليه السلام : بزرگترين پستى ، ستودن [ شخص يا چيز ] نكوهيده است . 18718 امام علي عليه السلام : از زشتترين عيبها ستودن فرومايگان است . 18719 امام علي عليه السلام : بزرگترين گناهان ، پاك شمردن بَدان است . 18720 امام علي عليه السلام : بدترين ستايش ، ستايشى است كه بر زبان أشرار جارى شود . بهترين ستايش ، ستايشى است كه بر زبان نيكان جارى شود .هامش
( 1 ) . مصباح الشريعة : 264 .
( 2 ) . الصمت وحفظ اللسان لابن أبي الدنيا : 129 / 229 .
( 3 ) . تحف العقول : 46 .
( 4 ) . الأمالي للصدوق : 513 / 707 .
( 5 ) . غرر الحكم : 2978 .
( 6 ) . غرر الحكم : 9268 .
( 7 ) . غرر الحكم : 2968 .
( 8 ) . غرر الحكم : 5698 ، 4956 .