18728 عنه عليه السلام : أتى يَهوديٌّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وآله ، فقامَ بَينَ يَدَيهِ وهُو يُحِدُّ النّظَرَ إلَيهِ فقال : يايَهوديُّ ، ما حاجَتُكَ ؟ قالَ : أنتَ أفضَلُ أم موسَى بنُ عِمرانَ النَّبِيُّ الّذي كَلّمَهُ اللَّهُ ، وأنزَلَ علَيهِ التَّوراةَ والعَصا ، وفَلَقَ لَهُ البَحرَ ، وأظَلَّهُ بالغَمامِ ؟ فقالَ لَهُ النّبيُّ صلى الله عليه وآله : إنّهُ يُكرَهُ للعَبدِ أن يُزَكّي نَفسَهُ ، ولكنّي أقولُ : إنّ آدَمَ عليه السلام لَمّا أصابَ الخَطيئةَ كانت تَوبَتُهُ أن قالَ :
اللّهُمّ إنّي أسألُكَ بحَقِّ محمّدٍ وآلِ محمّدٍ لَما غَفَرتَ لي ، فغَفَرَها اللَّهُ لَهُ . « 1 »
شرح
18728 امام صادق عليه السلام : مردى يهودي نزد پيامبر خدا صلى الله عليه وآله آمد ودر برابر ايشان ايستاد وبه آن حضرت خيره شد . پيامبر فرمود : اى يهودي ! چه مىخواهى ؟ عرض كرد : تو برترى يا موسى بن عمرانِ پيغمبر كه خدا با أو سخن گفت وتورات وعصا به أو داد ودريا را برايش شكافت وبا ابر بر سرش سايه انداخت ؟ پيامبر صلى الله عليه وآله فرمود : براي بنده ، خوب نيست كه خود را بستايد . اما [ همين قدر ] مىگويم : وقتي آدم عليه السلام گناه كرد توبهاش اين بود كه گفت : خدايا ! به حق محمّد وآل محمّد از تو مىخواهم كه مرا بيامرزى ؛ وخداوند أو را آمرزيد .
هامش
( 1 ) . الأمالي للصدوق : 287 / 320 .