2950 . الكَوثَرُ
الكتاب :
« إِنَّا أَعْطَيْناكَ الْكَوْثَرَ » .
« 1 »
الحديث :
14660 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : مَن لَم يُؤمِن بِحَوضي فَلا أورَدَهُ اللَّهُ حَوضي . « 2 »
14661 عنه صلى الله عليه وآله : إنَّ الحَوضَ أكرَمَنيَ اللَّهُ بِهِ ، وفَضَّلَني عَلى مَن كانَ قَبلي مِنَ الأنبِياءِ ، وهُوَ ما بَينَ أيلَةَ وصَنعاءَ ، فيهِ مِنَ الآنِيَةِ عَدَدُ نُجومِ السَّماءِ ، يَسيلُ فيهِ خَليجانِ مِنَ الماءِ ، ماؤهُ أشَدُّ بَياضاً مِنَ اللَّبَنِ ، وأحلى مِنَ العَسَلِ ، حَصاهُ الزُّمُرُّدُ والياقوتُ ، بَطحاؤهُ مِسكٌ أذفَرُ . « 3 »
14662 عنه صلى الله عليه وآله : حَوضي مَسيرَةُ شَهرٍ ، ماؤهُ أبيَضُ مِنَ اللَّبَنِ ، وريحُهُ أطيَبُ مِنَ المِسكِ ، وكِيزانُهُ كَنُجومِ السَّماءِ ، مَن شَرِبَ مِنهُ لا يَظمَأُ أبَداً . « 4 »
14663 عنه صلى الله عليه وآله : اعطيتُ الكَوثَرَ ، فضَرَبتُ بِيَدي
شرح
2950 . كوثر
قرآن : « همانا ما به تو كوثر عطا كرديم » . حديث : 14660 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : هر كس به حوضِ من ايمان نداشته باشد ، خداوند أو را بر حوضم وارد نكند . 14661 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : خداوند با دادن حوض به من ، مرا گرامى داشت وبر پيامبران پيش از خودم برتريم داد . [ بزرگى ] آن حوض [ به اندازهء فاصلهء ] ميان ايله وصنعا است ودر آن ظرفهايى به شمار ستارگان آسمان است . دو خليج از آب در آن جريان دارد . آبش از شير سفيدتر است واز عسل شيرينتر . ريگهايش زمرّد وياقوت است وجلگهاش مشك تيزبوى . 14662 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : [ وسعت ] حوض من به اندازهء يك ماه راه است . آبش سفيدتر از شير است وبويش خوشتر از مشك وآبخورهايش به اندازهء ستارگان آسمان . هر كس از آن بنوشد ، هرگز تشنه نشود . « 1 » 14663 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : كوثر به من داده شد ، من( 1 ) . در روايتي ديگر آمده است : حوض من به اندازهء يك ماه راه است وگوشههايش برابر وآبش سفيدتر از نقره است .هامش
( 1 ) . الكوثر : 1 .
( 2 ) . الأمالي للصدوق : 56 / 11 .
( 3 ) . الأمالي للطوسي : 228 / 400 .
( 4 ) . وفي رواية : حَوضي مَسيرَةُ شَهرٍ ، وزَواياهُ سَواءٌ ، وماؤهُ أبيَضُ مِنَ الوَرِقِ . ( الترغيب والترهيب : 4 / 417 / 63 و 64 ) .