فَإذا هِيَ مِسكَةٌ ذَفِرَةٌ ، وإذا حَصباؤها اللُّؤلُؤُ . « 1 »
14664 عنه صلى الله عليه وآله : إنّي عَلَى الحَوضِ أنظُرُ مَن يَرِدُ عَلَيَّ مِنكُم ، فوَاللَّهِ لَيَقتَطِعَنَّ دوني رِجالٌ فَلَأقولَنَّ : أي رَبِّ مِن امَّتي ! فيَقولُ : إنَّكَ لا تَدري ما أحدَثوا بَعدَكَ ، ما زالوا يَرجِعونَ عَلى أعقابِهِم . « 2 »
( انظر ) كنز العمّال : 14 / 415 .
بحار الأنوار : 8 / 16 باب 20 .
شرح
دستم را در آن زدم . ديدم مشكى تيزبوى است وريگهايش مرواريد .
14664 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : من در كنار حوض به كساني از شما كه بر من وارد مىشوند مىنگرم . پس ، به خدا سوگند ، مردانى از برابر من مىگذرند ومن مىگويم :
پروردگار من ! اينان از امّت من هستند . وخداوند مىفرمايد : تو نمىدانى كه بعد از تو چه كردند ، آنان پيوسته به گذشتهء جاهلي خود برمىگشتند .
هامش
( 1 ) . الترغيب والترهيب : 4 / 421 / 71 .
( 2 ) . الترغيب والترهيب : 4 / 423 / 77 .