2661 : مَن لَهُ العِزَّةُ جَميعاً
الكتاب :
« مَنْ كانَ يُرِيدُ الْعِزَّةَ فَلِلَّهِ الْعِزَّةُ جَمِيعاً إِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ وَالَّذِينَ يَمْكُرُونَ السَّيِّئاتِ لَهُمْ عَذابٌ شَدِيدٌ وَمَكْرُ أُولئِكَ هُوَ يَبُورُ » .
« 1 »
« وَلا يَحْزُنْكَ قَوْلُهُمْ إِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعاً هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ » .
« 2 »
« بَشِّرِ الْمُنافِقِينَ بِأَنَّ لَهُمْ عَذاباً أَلِيماً * الَّذِينَ يَتَّخِذُونَ الْكافِرِينَ أَوْلِياءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ أَ يَبْتَغُونَ عِنْدَهُمُ الْعِزَّةَ فَإِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعاً » .
« 3 »
الحديث :
12940 . رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله - في الدّعاءِ - : يا مَن هُوَ رَبٌّ بِلا وَزيرٍ ، يا مَن هُوَ عَزيزٌ بِلا ذُلٍّ ، يا مَن هُوَ غَنِيٌّ بِلا فَقرٍ . « 4 »
12941 . الإمامُ عليٌّ عليه السلام : كُلُّ عَزيزٍ داخِلٍ تَحتَ القُدرَةِ فَذَليلٌ . « 5 »
شرح
2661 : كسى كه عزّت ، همه ، از آنِ اوست
قرآن : « هر كه خواهان عزّت است بداند كه عزّت ، همگى از آنِ خداست . سخن پاك به سوى أو بالا مىرود وكردار نيك است كه آن را بالا مىبرد . وبراي آنان كه از روى مكر به تبهكارى مىپردازند ، عذابي سخت است ومكرشان نيز از ميان مىرود » . « سخن آنان تو را غمگين نكند ؛ زيرا عزّت ، همه از آن خداست . أو شنواى داناست » . « منافقان را بشارت ده كه آنان را عذابي دردآور است . كساني كه به جاى مؤمنان ، كافران را به دوستى بر مىگزينند ، آيا عزّت را نزد آنان مىجويند ، در حالي كه عزّت ، همه ، از آنِ خداست ؟ » . حديث : 12940 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله - در دعا - گفت : اى خداوندگارِ بىدستيار ، اى عزيزِ بدور از ذلّت ، اى بىنيازِ به دور از فقر . 12941 امام علي عليه السلام : هر عزيزي كه زير قدرت وسلطهاى باشد ، ذليل است .هامش
( 1 ) . فاطر : 10 .
( 2 ) . يونس : 65 .
( 3 ) . النساء : 138 ، 139 .
( 4 ) . بحار الأنوار : 94 / 393 .
( 5 ) . تحف العقول : 215 .