2206 . حَدُّ الصَّدَقَةِ
الكتاب :
« وَلا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلى عُنُقِكَ وَلا تَبْسُطْها كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُوماً مَحْسُوراً » .
« 1 »
« وَيَسْئَلُونَكَ ما ذا يُنْفِقُونَ قُلِ الْعَفْوَ » .
« 2 »
الحديث :
10580 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : المُعتَدي في الصَّدقةِ كَمانِعِها . « 3 »
10581 . عنه صلى الله عليه وآله - في وَصِيَّتِهِ لِعَلِيٍّ عليه السلام - : أمّا الصَّدَقةُ فَجُهدَكَ حتّى تَقولَ : قد أسرَفتُ ولَم تُسرِفْ . « 4 »
10582 . عنه صلى الله عليه وآله : أنفِقُوا وارضَخُوا ، ولا تُحصُوا فَيُحصى علَيكُم ، ولا تُوعُوا فَيُوعى علَيكُم . « 5 »
10583 . الإمامُ الصّادقُ عليه السلام - في قولِهِ تعالى :
« وَلا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلى عُنُقِكَ وَلا تَبْسُطْها كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُوماً مَحْسُوراً »
- : الإحْسارُ الفاقَةُ . « 6 »
شرح
2206 . مرز صدقه
قرآن : « ودستت را به گردنت بسته مدار وآن را به تمامى نيز مگشاى كه ملامت ديده وحسرتزده بنشينى » . « از تو مىپرسند چه چيز انفاق كنند ؛ بگو : ما زاد [ بر نياز خود ] را » . حديث : 10580 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : كسى كه در صدقه دادن از حد بگذراند ، مانند كسى است كه صدقه ندهد . 10581 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله - در سفارش به علي عليه السلام - فرمود : صدقه آن است كه تا توان دارى ببخشى ، چندان كه بگويى : اسراف كردم ؛ ولى اسراف نكرده باشى . 10582 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : انفاق كنيد وببخشيد وشمارش نكنيد كه دربارهء شما شمارش مىشود ، وخسّت نورزيد كه دربارهء شما خسّت ورزيده مىشود . 10583 . امام صادق عليه السلام - دربارهء آيهء : « ودستت را به گردنت بسته مدار وآن را به تمامى نيز مگشاى كه ملامتديده وحسرتزده بنشينى » - فرمود : حسرت ، به معناى تهيدستى است .هامش
( 1 ) . الإسراء : 29 .
( 2 ) . البقرة : 219 .
( 3 ) . كنز العمّال : 16246 .
( 4 ) . بحار الأنوار : 77 / 69 / 8 .
( 5 ) . كنز العمّال : 16138 .
( 6 ) . الكافي : 4 / 55 / 6 .