الحديث :
7756 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : لا صلاةَ لِمَن لا زكاةَ لَهُ ، ولا زكاةَ لِمَن لا وَرَعَ لَهُ . « 1 »
7757 . عنه عليه السلام : لَمّا نَزَلَت آيَةُ الزَّكاةِ « خُذْ مِنْ أموالِهِم صَدَقَةً . . . » « 2 » في شَهرِ رَمَضانَ ، فَأمَرَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله مُنادِيَهُ فَنادى في الناسِ : إنّ اللَّهَ تباركَ وتعالى قد فَرَضَ علَيكُمُ الزَّكاةَ كما فَرَضَ علَيكُمُ الصَّلاةَ . . . ثُمّ لَم يَتَعَرَّضْ لِشيءٍ من أموالِهِم حتّى حالَ علَيهِمُ الحَولُ مِن قابِلٍ فَصامُوا وأفطَرُوا ، فَأمَرَ صلى الله عليه وآله مُنادِيَهُ فَنادى في المسلمينَ : أيّها المسلمونَ ، زَكُّوا أموالَكُم تُقبَلْ صَلاتُكُم . « 3 »
7758 . الإمامُ الرِّضا عليه السلام : إنّ اللَّهَ عزّوجلّ أمَرَ بثلاثةٍ مَقرونٍ بها ثلاثةٌ أخرى : أمَرَ بالصلاةِ والزكاةِ ، فَمَن صَلّى ولَم يُزَكِّ لَم تُقبَلْ مِنهُ صلاتُهُ . « 4 »
1578 . حِكمَةُ الزَّكاةِ
7759 . الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إنّ اللَّهَ فَرَضَ على أغنياءِ الناسِ في أموالِهِم قَدْرَ الذي يَسَعُ
شرح
حديث :
7756 امام صادق عليه السلام : كسى كه زكات ندهد نمازش بىحاصل است ، وكسى كه ورع نداشته باشد زكاتش پذيرفته نيست .
7757 . امام صادق عليه السلام : هنگامى كه آيهء زكات [ يعنى آيهء ] « از أموال آنان صدقه بگير . . . » ، در ماه رمضان نازل شد ، رسول خدا صلى الله عليه وآله به جارچى خود دستور داد در ميان مردم جار زند كه : خداوند تبارك وتعالى همچنان كه نماز را بر شما واجب كرد ، زكات را نيز بر شما واجب ساخت . . . آن حضرت تا رمضان سال بعد به هيچ چيزى از أموال آنان كارى نداشت . چون [ ماه رمضان ] سال بعد را مسلمانان روزه گرفتند وافطار كردند ، رسول خدا صلى الله عليه وآله به جارچى خود فرمود تا در ميان مسلمانان جار زند كه : اى مسلمانان ! زكات اموالتان را بدهيد تا نمازتانپذيرفته شود .
7758 . امام رضا عليه السلام : خداوند عزّوجلّ به سه چيز فرمان داد كه هريك با چيزى ديگر قرين ( پيوسته ) است : به نماز وزكات [ در كنار هم ] فرمان داد . پس كسى كه نماز بخواند وزكات ندهد ، نمازش پذيرفته نشود . . . .
1578 . حكمت زكات
7759 . امام علي عليه السلام : خداوند در أموال توانگران به اندازهاى كه تهيدستانشان را تأمين كند ،هامش
( 1 ) . مشكاة الأنوار : 96 / 212 .
( 2 ) . التوبة : 103 .
( 3 ) . وسائل الشيعة : 6 / 3 / 1 .
( 4 ) . بحار الأنوار : 96 / 12 / 17 .