لِسانَكَ ، ويُطابِقُ إضمارُكَ إعلانَكَ ، ولَن تَذكُرَهُ حقيقةَ الذِّكرِ حتّى تَنسى نَفسَكَ في ذِكرِكَ وتَفقِدَها في أمرِكَ . « 1 »
6665 . الإمامُ الباقرُ عليه السلام : ثلاثٌ مِن أشَدِّ ما عَمِلَ العِبادُ : إنصافُ المُؤمِنِ مِن نفسِهِ ، ومُواساةُ المَرءِ أخاهُ ، وذِكرُ اللَّهِ على كُلِّ حالٍ ، وهو أن يَذكُرَ اللَّهَ عزّوجلّ عِندَ المَعصيَةِ يَهُمُّ بها فَيَحولُ ذِكرُ اللَّهِ بَينَهُ وبينَ تلكَ المَعصيَةِ ، وهُو قَولُ اللَّهِ عزّوجلّ
إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذا مَسَّهُمْ طائِفٌ مِنَ الشَّيْطانِ تَذَكَّرُوا فَإِذا هُمْ مُبْصِرُونَ
« 2 » . « 3 »
6666 . الإمامُ الصّادقُ عليه السلام - لحسينِ البزّازِ - : ألَا احَدِّثُكَ بِأَشَدِّ ما فَرَضَ اللَّهُ عزّوجلّ على خَلقِهِ ؟ . . . إنصافُ الناسِ مِن نَفسِكَ ، ومُواساتُكَ لِأخيكَ ، وذِكرُ اللَّهِ في كلِّ مَوطِنٍ ، أما إنّي لا أقولُ : سُبحانَ اللَّهِ ، والحَمدُ للَّهِ ، ولا إلهَ إلّااللَّهُ ، واللَّهُ أكبَرُ ، وإن كانَ هذا مِن ذاكَ ، ولكِنْ ذِكرُ اللَّهِ في كُلِّ مَوطِنٍ إذا هَجَمتَ على طاعَتِهِأومَعصِيَتِهِ . « 4 »
6667 . مصباح الشريعة - فيما نسبه إلى
شرح
چنان ياد كن كه دل وزبانت يكى باشد ودرونت با بيرونت مطابقت كند . تو حقيقتاً به ياد خدا نخواهى بود ، مگر آن گاه كه هنگام ذكر گفتن ، خود را فراموش كنى ودر وقتِ كار خود ( ذكر گفتن ) خويشتن را گم كنى .
6665 . امام باقر عليه السلام : سه چيز از سختترين كارهاى بندگان است : انصاف داشتن مؤمن ، كمك مالي انسان به برادرش وبه ياد خدا بودن در همه حال ، وآن به اين معناست كه آدمي به گاه رو به رو شدن با گناه وتصميم به انجام آن خدا را ياد كند ، وياد خدا أو را از آن گناه باز دارد . اين است سخن خداوند عزّوجلّ كه مىفرمايد :
« كساني كه پروا مىكنند ، چون وسوسهاى از شيطان به آنها برسد خدا را ياد مىكنند ؛ زيرا مردمى صاحب بصيرتند » .
6666 . امام صادق عليه السلام - به حسين بزّاز - فرمود : آيا تو را از سختترين چيزى كه خداوند بر بندگانش واجب كرده است آگاه نكنم ؟ . . .
اين كه با مردم رفتارى منصفانه داشته باشى ، با برادرت همدردى وهميارى كنى وخدا را در همه حال ياد كنى . امّا منظور من از ياد خدا ، گفتن سبحان اللَّه والحمدللَّه ولا إله إلّااللَّه واللَّه أكبر ، نيست . گر چه اين هم ذكر است ، اما منظور ، به ياد خدا بودن هنگام رو به رو شدن با طاعت يا معصيت خداست .
6667 . مصباح الشريعة - در آنچه به امام صادق عليه السلام
هامش
( 1 ) . غرر الحكم : 10359 .
( 2 ) . الأعراف : 201 .
( 3 ) . الخصال : 131 / 138 .
( 4 ) . بحار الأنوار : 93 / 154 / 17 .