859 : أعظَمُ النّاسِ حَسرَةً
الكتاب :
« وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ وَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ » .
« 1 »
« أَنْ تَقُولَ نَفْسٌ يا حَسْرَتى عَلى ما فَرَّطْتُ فِي جَنْبِ اللَّهِ وَإِنْ كُنْتُ لَمِنَ السَّاخِرِينَ » .
« 2 »
« وَيَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلى يَدَيْهِ يَقُولُ يا لَيْتَنِي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِيلًا » .
« 3 »
الحديث :
4118 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : إنَّ أشَدَّ النّاسِ نَدامَةً يَومَ القِيامَةِ ، رجُلٌ باعَ آخِرَتَهُ بدُنيا غَيرِهِ . « 4 »
4119 . الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إنَّ أعْظَمَ الحَسَراتِ يَومَ القِيامَةِ ، حَسْرَةُ رجُلٍ كَسَبَ مالًا في غَيرِ طاعَةِ اللَّهِ ، فوَرِثَهُ رجُلٌ فأنْفَقَهُ في طاعةِ اللَّهِ سُبحانَهُ ، فدَخَلَ بهِ الجَنّةَ ، ودَخَلَ الأوَّلُ بهِ النّارَ . « 5 »
شرح
859 : آن كه بيش از همه افسوس خورد
قرآن : « آنان را از روز حسرت كه كار به پايان آمده وآنان همچنان در حال غفلت وبىايمانى هستند ، بترسان » . « تاكسى نگويد : اى دريغا بر كوتاهىاى كه در كار خدا كردم واز مسخرهكنندگان بودم » . « روزى كه كافر ، دستان خودرا به دندان گزد وگويد : اى كاش راهى را كه رسول در پيش گرفته بود ، مىرفتم » . حديث : 4118 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : پشيمانترين مردمان در روز رستاخيز كسى است كه آخرت خود را براي دنياي ديگرى بفروشد . 4119 . امام علي عليه السلام : بزرگترين افسوس در روز قيامت ، افسوس مردى است كه مالي را به ناروا گرد آورده وآن را براي كسى بر جاى گذاشته وأو آن را در راه طاعت خداوند سبحان خرج كرده باشد وبدان سبب به بهشت رود وأو به دوزخ .هامش
( 1 ) . مريم : 39 .
( 2 ) . الزمر : 56 .
( 3 ) . الفرقان : 27 .
( 4 ) . كنز العمّال : 14936 .
( 5 ) . نهج البلاغة : الحكمة 429 .