2191 . الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : أربَعةٌ يَنْظُرُ اللَّهُ عزّ وجلّ إلَيهِم يَومَ القيامةِ : مَن أقالَ نادِماً ، أو أغاثَ لَهْفانَ ، أو أعْتَقَ نَسَمةً ، أو زَوّجَ عَزَباً . « 1 »
2192 . عنه عليه السلام : أيُّما مسلِمٍ أقالَ مسلِماً بَيعَ نَدامَةٍ أقالَهُ اللَّهُعزّ وجلّ عَثْرتَهُ يَومَ القيامةِ . « 2 »
( انظر ) وسائل الشيعة : 12 / 286 باب 3 .
كنز العمّال : 4 / 90 .
440 . النَّهيُ عَن التَّطفيفِ
الكتاب :
« وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ * الَّذِينَ إِذَا اكْتالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ * وَإِذا كالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ » .
« 3 »
« وَأَوْفُوا الْكَيْلَ إِذا كِلْتُمْ وَزِنُوا بِالْقِسْطاسِ الْمُسْتَقِيمِ ذلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا » .
« 4 »
( انظر ) الأنعام : 152 ، هود : 84 ، 85 ، الشعراء : 181 - 183 ، الشورى : 17 ، الرحمن : 7 - 9 .
الحديث :
2193 . رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : يا وَزّانُ ، زِنْ وأرْجِحْ . « 5 »
2194 . عنه صلى الله عليه وآله : إذا وَزَنْتُم فأرْجِحوا . « 6 »
2195 . سنن أبي داوود عن سُوَيْدَ بنِ قيسٍ :
شرح
2191 . امام صادق عليه السلام : چهار نفرند كه خداوند در روز رستاخيز به آنان توجّه مىكند :
كسى كه تقاضاى فسخ معامله را از آن كه پشيمان شده بپذيرد ، يا اندوه غمزدهاى را بزدايد ، يا بندهاى را آزاد كند ، يا بىهمسرى را همسر دهد .
2192 . امام صادق عليه السلام : هرگاه مسلمانى از معامله پشيمان شود وتقاضاى فسخ كند ومسلمان طرف ديگر معامله تقاضاى فسخ معامله را بپذيرد ، خداوند در روز رستاخيز از لغزشهاى أو درمىگذرد .
440 . نهى از كم فروشى
قرآن : « واي بر كم فروشان ؛ آنان كه چون از مردم پيمانه مىستانند آن را پر مىگيرند وهرگاه براي مردم پيمانه يا وزن مىكنند از آن مىكاهند ! » . « چون چيزى را پيمانه مىكنيد ، پيمانه را كامل گردانيد وبا ترازويى درست وزن كنيد كه اين بهتر وسرانجامش نيكوتر است » . حديث : 2193 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : اى ترازو دار ! سنگينتر وزن كن . 2194 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : هرگاه وزن مىكنيد سنگينتر وزن كنيد . 2195 . سنن أبي داوود - به نقل از سويد بنهامش
( 1 ) . الخصال : 224 / 55 .
( 2 ) . وسائل الشيعة : 12 / 287 / 4 .
( 3 ) . المطفّفين : 1 - / 3 .
( 4 ) . الإسراء : 35 .
( 5 ) . كنز العمّال : 9338 .
( 6 ) . كنز العمّال : 9442 .