سُلطاناً فقالَ : مَنْ أطاعَني فَقَدْ أطاعَ اللَّهَ ، ومَنْ عَصاني فَقَدْ عَصَى اللَّهَ ! وقَد كَذَبَ ، لا يَكونُ لِمَخْلوقٍ خَشْيَةٌ دُونَ الخالِقِ . « 1 »
939 . عنه عليه السلام : ألَا فالحَذَرَ الحَذَرَ مِنْ طاعةِ ساداتِكُمْ وكُبَرائكُمُ الّذينَ تَكَبَّروا عَن حَسَبِهِمْ ، وتَرفَّعوا فَوْقَ نَسَبِهِمْ . . . فإنّهُمْ قواعدُ أساسِ العَصَبيّةِ ، ودعائمُ أركانِالفِتْنَةِ ، وسُيوفُ اعْتِزاءِ الجاهليّةِ . « 2 »
940 . عنه عليه السلام : احْذَروا على دِينِكُمْ ثَلاثةً : . . . ورَجُلًا آتاهُ اللَّهُعزّ وجلّ سُلطاناً فَزَعَمَ أنَّ طاعَتَهُ طاعةُ اللَّهِ ، ومَعْصيتَهُ مَعْصيةُ اللَّهِ ، وكَذَبَ ، لِأَنَّهُ لا طاعةَ لِمَخْلوقٍ في مَعْصيةِ الخالِقِ . . . إنّما الطّاعةُ للَّهِ ولِرَسولِهِ ولِوُلاةِ الأمْرِ ، وإنّما أَمَرَ اللَّهُ عزّ وجلّ بطاعةِ الرَّسولِ لأنَّهُ مَعْصومٌ . « 3 »
941 . عنه عليه السلام : بَعَثَ النَّبيُّ صلى الله عليه وآله جَيْشاً وأمَّرَ عَلَيْهِمْ رَجُلًا وأمَرَهُمْ أنْ يَسْتَمِعوا لَهُ ويُطيعوا ، فأجَّجَ ناراً وأمَرَهُمْ أنْ يَقْتَحِموا فيها ، فأبى قومٌ أنْ يَدْخُلوها وقالوا : إنّا فَرَرْنا مِنَ النّار .
وأرادَ قومٌ أنْ يَدْخُلوها ، فَبَلَغَ ذلكَ النّبيَّ صلى الله عليه وآله
شرح
كه مرا نافرمانى كند خدا را نافرمانى كرده است ! أو دروغ مىگويد . هيچ آفريدهاى ، جز از آفريدگار نبايد ترسى داشته باشد .
939 . امام علي عليه السلام : هان ، زنهار ! زنهار ! از فرمانبرى مهتران وبزرگانتان كه به شرافت خانوادگى خود نازيدند « 1 » وتبار خويش را برتر ديدند . . . آنان پايههاى عصبيتاند وستونهاى فتنه وشمشيرهاى تفاخر جاهلي .
940 . امام علي عليه السلام : نسبت به دين خود از سه كس برحذر باشيد : . . . ومردى كه خداوند عزّوجلّ به أو قدرت ( حكومت ) داده است وأو بگويد كه أطاعت از أو ، أطاعت از خداست ونافرمانى از أو نافرمانى از خداست . أو دروغ مىگويد ؛ زيرا از فرمان هيچ آفريدهاى كه بر خلاف فرمان آفريدگار باشد نبايد أطاعت كرد . . . فقط بايد از خدا وپيامبرش واولوالامر أطاعت كرد وخداوند عزّوجلّ به أطاعت كردن از پيامبر فرمان داده ، چون أو معصوم است .
941 . امام علي عليه السلام : پيامبر صلى الله عليه وآله سپاهى را گسيل داشت ومردى را فرمانده آنان كرد وبه سپاهيان فرمود تا دستورهاى أو را بشنوند وأطاعت كنند . أو آتشى بيفروخت وبه سپاهيان دستور داد خود را در آن بيندازند . گروهى از ورود به آتش سر باز زده گفتند : ما از آتش گريختهايم وگروهى تصميم گرفتند( 1 ) . ابن أبي الحديد مىگويد : خود را نشناختند ودراصل وريشهء خود ، كه آبى گنديده ولجنى بدبوست ، نينديشيدند - م .
هامش
( 1 ) . كنز العمّال : 14399 .
( 2 ) . نهج البلاغة : الخطبة 192 .
( 3 ) . بحار الأنوار : 75 / 337 / 8 .