أئمّتِكُمُ الّذينَ تُبْغِضونَهُمْ ويُبْغِضونَكُمْ وتَلْعَنونَهُمْ ويَلْعَنونَكُمْ ، قِيلَ : يا رسولَ اللَّهِ ، أفلا نُنابذُهُمْ بالسَّيْفِ ؟ فقالَ : لا ، ما أقاموا فِيكُمُ الصَّلاةَ ، وإذا رأيتُمْ مِنْ وُلاتِكُمْ شَيْئاً تَكْرَهونَهُ فاكْرَهوا عَمَلَهُ ، ولا تَنْزِعوا يَداً مِنْ طاعةٍ ! « 1 »
934 . صحيح مسلم : سألَ سَلَمةُ بنُ يَزيدَ الجُعْفيُّ رسولَ اللَّهِ صلى الله عليه وآله فقالَ : إنْ قامَتْ عَلَيْنا امراءُ يَسألونا حَقَّهُمْ ويَمْنَعونا حَقَّنا فَما تأمُرُنا ؟
فأعْرَضَ عَنْهُ ، ثُمَّ سَألَهُ فأعْرَضَ عَنْهُ ، ثُمَّ سَألَهُ في الثّانِيَةِ أو في الثّالِثَةِ ، فَجَذَبَهُ الأشْعَثُ بنُ قَيْسٍ وقالَ : اسْمَعوا وأطيعوا فإنّما عَلَيْهِمْ ما حُمِّلوا وعَلَيْكُمْ ما حُمِّلْتم !
وفي خبرٍ : فَجَذَبَهُ الأشعثُ بنُ قَيْسٍ فقالَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : اسْمَعوا وأطيعوا . . . . « 2 »
935 . صحيح مسلم عن حُذَيفةَ بنِ اليَمانِ : قال [ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله ] : يَكونُ بَعْدي أئمّةٌ لا يَهتدونَ بِهُداي ولا يَسْتَنُّونَ بِسُنَّتي ، وسَيَقُوم فِيهِمْ رِجالٌ قُلوبُهُمْ قُلوبُ الشَّياطينِ في جُثْمانِ إنْسٍ . قالَ : قلتُ : كَيْفَ أصْنَعُ يا
شرح
داريد وآنان شما را ، شما آنان را نفرين كنيد وايشان شما را . گفته شد : اىپيامبرخدا ! آيا با شمشير با آنان نستيزيم ؟
فرمود : تا زماني كه در ميان شما نماز مىگزارند ، نه . هرگاه از فرمانروايان خود عمل ورفتار ناپسندى ديديد كأرش را زشت شماريد ، اما دست از فرمانبرى نكشيد !
934 . صحيح مسلم : سلمة بن يزيد جعفى از پيامبر خدا صلى الله عليه وآله پرسيد : اگر حكمرانانى بر ما حاكم شوند كه حقّشان را از ما مطالبه كنند ولى ما را از حقّمان محروم سازند ، چه دستور مىفرماييد ؟ پيامبر از أو روى برگردانيد . أو بار ديگر پرسيد ، باز پيامبر از أو روى گرداند ، بار دوم ويا سوم همين سؤال را پرسيد ، در اين هنگام أشعث بن قيس أو را به طرف خود كشيد وگفت : « فرمان آنها را بشنويد وأطاعت كنيد ؛ زيرا شما مسؤول اعمال خودتان هستيد ، آنها هم مسؤول اعمال خودشان » .
در خبر ديگرى آمده است : أشعث أو را به طرف خود كشيد وپيامبر خدا صلى الله عليه وآله فرمود : « فرمان آنها را بشنويد وأطاعت كنيد . . . » .
935 . صحيح مسلم - به نقل از حذيفة بن يمان - : پيامبر خدا صلى الله عليه وآله فرمود : پس از من پيشوايانى خواهند آمد كه به راه من نمىروند وبه سنّت من پايبند نيستند . از ميان آنان مردانى برخواهند خاست كه دلهايشان دلهاى شياطين است جاى گرفته در كالبد آدمي .
راوي گفت : پرسيدم : اگر چنان زماني را درك كردم چه كنم ؟ فرمود : فرمان حكمران
هامش
( 1 ) . صحيح مسلم : 3 / 1481 / 65 .
( 2 ) . صحيح مسلم : 3 / 1474 / 49 .