بالكِسْرةِ والقَبْضةِ والشَّيءِ وإنْ قَلَّ ، فإنَّ كلَّ شيءٍ يُرادُ بهِ اللَّهُ - وإنْ قَلَّ - بعدَ أنْ تَصدُقَ النِّيّةُ فيهِ عظيمٌ . « 1 »
409 . لُقمانُ عليه السلام - لابنِه - : يا بُنَيَّ ، إنْ تأدّبتَ صَغيراً انتفَعْتَ بهِ كَبيراً . « 2 »
( انظر ) الوالد والولد : باب 4148 ، 4149 .
عنوان 295 « الصغر » .
68 . كَيفيَّةُ التَّأديبِ
410 . رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : علِّموا أولادَكُمُ الصَّلاةَ إذا بَلَغوا سَبْعاً ، واضرِبُوهُمْ علَيها إذا بَلَغوا عَشْراً ، وفَرِّقوا بينَهُم في المَضاجِعِ . « 3 »
411 . عنه صلى الله عليه وآله : أدّبْ صِغارَ أهلِ بيتِكَ بلسانِكَ علَى الصَّلاةِ والطَّهورِ ، فإذا بلَغوا عَشرَ سِنينَ فاضرِبْ ولا تُجاوِزْ ثلاثاً . « 4 »
412 . عنه صلى الله عليه وآله : الوَلدُ سَيّدٌ سبعَ سنينَ ، وعبدٌ سبعَ سنينَ ، ووزيرٌ سبعَ سنينَ ، فإنْ رَضِيتَ أخلاقَهُ لإحدى وعشرينَ ، وإلّا فَاضْرِبْ على جَنبِهِ ، فقد أعْذَرتَ إلَى اللَّهِ تعالى . « 5 »
413 . الإمامُ الباقرُ أو الإمامُ الصّادقُ عليهما السلام : إذا بلغَ
شرح
خودش صدقه بدهد ، اگر چه به اندازهء تكّه نانى يا يك مشت چيز اندك باشد ؛ زيرا هر چيزى كه در راه خدا داده مىشود ، هر چند كم ، اگر با نيّت پاك باشد زياد است .
409 . لقمان عليه السلام - به فرزندش - فرمود : پسرم ! اگر در كودكى أدب آموزى ، در بزرگى از آن بهرهمند مىشوى .
68 . چگونگى تأديب
410 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : فرزندان خود را در هفت سالگى نماز بياموزيد ، وچون ده سأله شدند آنها را بر ترك نماز تنبيه كنيد ، وبسترهايشان را از هم جدا سازيد . 411 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : كودكان خردسال خود را [ نخست ] با گفتار ، نماز وطهارت بياموز وچون ده سأله شدند [ وأطاعت نكردند ] آنها را تنبيه كن ولى نه بيش از سه ضربه . 412 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : فرزند ، هفت سال آقاست ، هفت سال بنده وهفت سال وزير . اگر تا 21 سالگى اخلاق ورفتارش را پسنديدى [ كه خوب ] وگرنه به حال خود رهايش كن كه تو در پيشگاه خداوند متعال معذورى . 413 . امام باقر عليه السلام يا امام صادق عليه السلام : هر گاه بچّههامش
( 1 ) . الكافي : 4 / 4 / 10 .
( 2 ) . بحار الأنوار : 13 / 411 / 2 .
( 3 ) . كنز العمّال : 45330 .
( 4 ) . تنبيه الخواطر : 2 / 155 .
( 5 ) . مكارم الأخلاق : 1 / 478 / 1649 .