كُلْفةٌ ، فمَن تَكَلّفَ الأدبَ قَدرَ علَيهِ ، ومَن تَكلَّفَ العقلَ لم يَزْدَدْ بذلكَ إلّاجَهلًا . « 1 »
400 . تنبيه الخواطر - لَمّا قيلَ لِعيسى عليه السلام : مَن أدّبَكَ ؟ - : ما أدّبَني أحَدٌ ، رأيتُ قُبْحَ الجهلِ فجانَبْتُهُ . « 2 »
401 . لقمانُ عليه السلام : مَن عُنِي بالأدبِ اهتَمَّ بهِ ، ومَنِ اهتَمَّ بهِ تكلّفَ عِلْمَهُ ، ومَن تكلّفَ علمَهُ اشتدَّ لَه طلبُهُ ، ومَنِ اشتدَّ لَه طلبُهُ أدركَ منفعتَهُ ؛ فاتّخِذْهُ عادةً ، فإنّكَ تخلفُفي سَلَفكَ وتنفعُبهِ مَن خَلْفَكَ . « 3 »
( انظر ) التجربة : باب 503 .
67 . الحَثُّ عَلى تَأديبِ الأهلِ والوَلَدِ
402 . الإمامُ عليٌّ عليه السلام - للحسنِ عليه السلام - : إنّما قَلْبُ الحَدَثِ كالأرضِ الخالِيةِ ما القِيَ فيها مِنْ شيءٍ قَبِلَتْهُ ، فبادَرْتُكَ بالأدبِ قبلَ أن يَقْسُوَ قلبُكَ ويَشتغِلَ لُبّكَ . « 4 »
403 . الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : لمّا نَزَلتْ هذه الآية :
« يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوا أَنْفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ ناراً »
« 5 »
قالَ النّاسُ : يا رسول اللَّه ! كيفَ نَقِي أنفسَنا
شرح
أدب با كوشش به دست مىآيد ؛ پس ، كسى كه براي كسب أدب بكوشد آن را فراچنگ مىآورد وآن كه براي كسب خرد زحمت كشد ، جز بر ناداني خود نمىافزايد .
400 . تنبيه الخواطر - به عيسى بن مريم عليه السلام عرض شد : چه كسى تو را أدب آموخت ؟ - فرمود : هيچ كس ادبم نياموخت ، بلكه زشتىِ ناداني را ديدم واز آن دورى گزيدم .
401 . لقمان عليه السلام : هر كه خواهان أدب باشد بدان اهتمام مىورزد وهر كه بدان اهتمام ورزد در شناخت آن رنج مىبرد وهر كه براي دانستن آن زحمت كشد ، سخت جوياى آن مىشود وهر كه سخت جويا شود سودش را درمىيابد ، پس ، أدب را عادت خود گردان ؛ زيرا تو جانشين كساني هستى كه پيش از تو به اين آداب آراسته بودهاند و [ با داشتن آنها ] سود آن را به آيندگان نيز مىرسانى .
67 . تشويقبه ادبآموزى خانواده وفرزند
402 . امام علي عليه السلام - به امام حسن عليه السلام - فرمود : دل نوجوان همچون زمين خالى است كه هر چه در آن افكنده شود مىپذيرد ؛ از اين رو ، من پيش از آن كه دلت سخت وفكرت مشغول شود به تأديب وتربيت تو پرداختم . 403 . امام صادق عليه السلام : چون آيهء « اى كساني كه ايمان آوردهايد ! خود وخانوادهء خود را از آتش نگه داريد » نازل شد ، مردم گفتند : يا رسول اللَّه ! چگونه خود وخانوادهمان را حفظهامش
( 1 ) . بحار الأنوار : 78 / 342 / 43 .
( 2 ) . تنبيه الخواطر : 1 / 96 .
( 3 ) . بحار الأنوار : 13 / 411 / 2 .
( 4 ) . نهج البلاغة : الكتاب 31 .
( 5 ) . التحريم : 6 .