تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفهيم لاوايل صناعة التنجيم — صفحة 626

مساهمون:

ص٦٢٦
بهمه جا سعد وسعديان بعين بىنقطه بجاى سغد وسغديان بغين معجمه نوشته است ) . - 2 - اعام‌ها خوانند . - 3 - بسنديده بود ( - خ ) . - 5 - ماحيره ( - خد ) . - 8 - حص : ونخستين أزين دو سيزدهم بود الخ . - 8 - س : ونخستين روز سيزدهم از ماه سيوم باشد كه بيشتر است ( بيشتر : تحريف نيسن است ) . - 10 - طواويس واين ( است ندارد ) . - 11 - حص : مريخند وهفت روز . - 11 - خد : مژيخند امّا ششم وهفتم روز باشد ( تحريف چيزى است كه در متن آورده‌ايم يعنى مژيخند أماه ) . - 12 - س : وده باشد وآغازش ( اين بازار : ندارد ) . 267 : 2 - س : تخاره است وتخاريان ( - خد ) . 268 : 1 - حص ، خ ، س . روز هژدهم از ماه شهريور ( بود ندارد ) . - 1 - س : روز دؤم از ماه مهر . - 2 - آغاز جرخست وفشردن انگور . - 3 - همى روند وبحديث ماهها . 269 : 2 - س : اوّل سطر « و » ندارد . - 3 - تاوساررى . - 4 - خد ، س : وزان روزها . - 5 - س : نشانى هست وقت كشتن كنجد را . - 7 - واز آن اجغار است . - 7 - وين روز شانزدهم است . - 8 - س ، حص : آتشها فروزند . - 8 - س : بكردار سده . - 9 - گرد بر گرد سيكى خورند . - 9 - روزها شمرند وقتهاء كشتن . - 9 - حص ، روز شمرند ووقتهاء كشتن . - 11 - س : وز آن نغيريه . - 11 - س ، حص : روز نخستين از ماه ششم ماههاء ايشان . - 12 - س : وين رام روز بود . - 13 - وزان بمحب . - 14 - اين بنمحت ؟ ؟ ؟ . 270 1 - : س : چون پارسيان كبيسه دست بازداشتند . - 2 - وخراج پيش غلّه . 271 : 1 - س : برنج اوفتادند وبرزيگر را . - 2 - سپس تن ( تحريف است ) . - 3 - تمام كردن وز پس أو . - 4 - پس نوروز را بپانزدهم روز ( - خ ، تحريف است ) . - 6 - چون سربانيان . - 6 - كبيسه مسترقهء ( كنند : افتاده است ) . - 8 - س ، خد : معتضد كه گفتيم ( است ندارد ) . 272 : 1 - س : روزها كه شمرده‌اند ( - حص ) . - 2 - آنگاه ماههاى خوارزمي . 273 : 2 - س : اندر دفتر سال چه باشد . - 2 - اين دفتر سال بن ماه ( تحريف