تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفهيم لاوايل صناعة التنجيم — صفحة 594

مساهمون:

ص٥٩٤
صورت فلكهاء عطارد است . - 13 - س : هر يكى را دور گردش . - 13 س ، حص : گفته بوديم . - 14 - تمام شود سيصد وشست . - 14 - خد ، س : چهاريك روز . - 17 - حص ، س : نيز دو گونه بود . 132 : 1 - س : دور زحل تمام شود سالى شمسي دوازده روز . - 4 - بيست وهفت روز . - 6 - يازده سال ودو ماه ( دو ماه تحريف است ) . - 6 - خد : يازده سال وده ماه . - 6 - س : بسالى ودو ماه ( تحريف است ) . - 7 - حص : س : بسالى شمس . - 7 - خد ، س : قمر را بيست وهفت روز وهفت ساعت وچهل سه دقيقه . - 9 - س : واوجهاء سيّاره . - 9 - امّا قول پيشينگان . - 9 - خد : امّا بيافتن پيشينيان . - 10 - س : هفتصد وشست سال ( است ندارد ) . - 11 - حص ، س : ثاوان . - 15 - س : همچنان . - 15 - حص ، س : هر درجه هشتاد . - 15 - س : همى جنبند . - 16 - دويست وهشتاد ( سال ندارد ) . 133 : 1 - س : همه ستارگان آسمانى بشتابند ( وروندگان : ندارد ) . - 1 - وآن حركت . - 3 - حركت از ايشان ( بدون كلمهء « آن » ) . - 5 - حص ، س : نيفتاد . - 9 - س : ولكن هر دو ( چون : ندارد ) . - 17 - ونه بر يكى اندازه . - 19 - ميل فلك التّدوير . 134 : 4 - س : از عقده بگردد . - 5 - خد ، س : بغايت ميل ( واو ندارد ) . - 8 - س : ونخست جاى بود ( تصحيف غلط انداز كاتب است ) . - 9 - خد ، س : بعد بود از آفتاب ( كلمهء از آفتاب كه بر متن علاوة كرده‌ايم هم در خد وهم درس موجود است ) . - 11 - حص ، س : چگونه است . - 12 - آنگاه سوى جنوب . - 13 - س : كه همچندان كه بشمال بود . - 14 - شمس باشد . - 14 - حص ، س : عرض خارج - المركز خوانند . - 18 - س : مركز فلك تدوير بعقدهء رأس يا ذنب رسد ( چون ندارد ) . - 19 - فلك البروج شده باشد ( يكى : افتاده است ) . - 20 - حص ، س : واگر عطارد باشد . - 22 - خد ، س : يا حضيض ( بر : ندارد ) .