تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفهيم لاوايل صناعة التنجيم — صفحة 455

مساهمون:

ص٤٥٥
شمار سهمها / سهمهاء « 1 » نرخها همچنان مشترك‌اند / از / تا / روز وشب / افكندن ا / سهم گندم / شمس / مشترى / مخالف / طالع ب / سهم جو وسهم گوشت « 2 » / قمر / مشترى / مخالف / طالع ج / سهم ارزن وگاورس / مشترى / زهره / مخالف / طالع د / سهم گرنج وذرة « 3 » / مشترى / زحل « 4 » / مخالف / طالع ه / سهم ماش / زهره / عطارد / مخالف / طالع و / سهم نرسك « 5 » وسهم آهن / مرّيخ / زحل / مخالف / طالع ز / سهم باقلى وسهم پياز / زحل / مرّيخ / مخالف / طالع ح / سهم نخود / زهره / شمس / مخالف / طالع ط / سهم كنجيد وسهم انگور / زحل / زهره / مخالف / طالع ى / سهم شكر / زهره / عطارد / مخالف / طالع يا / سهم انگبين / قمر / شمس / مخالف / طالع
هامش
( 1 ) - سهام ، خد . ( 2 ) - محض آگاهى خوانندگان اين نكته را گوشزد ميكنم كه رسم استادان فنّ اين است كه هرگاه چند چيز در طريقهء استخراج سهام موافق ودر نوع مخالف باشند ، همه را يكجا ذكر ميكنند باين شرط كه در جنس قريب منطقي يا احكام ديگر نجومى اشتراك وشباهتى داشته باشند مانند سهم جو وگوشت ، برنج وذرّت ، كنجد وانگور ، عدس وآهن وأمثال آنها . امّا در صورتي كه تنها در حكم سهام يكى باشند ودر ديگر احكام نجومى يا جنس قريب منطقي اشتراك وشباهتى ميان آنها نباشد ، آنها را جدا جدا ذكر ميكنند مانند سهم نرسك وآهن باتيزيها ، وهمچنين داروهاى مسهل وتلخ با زردآلو وداروهاى مسهل شيرين با عفص كه در طريقهء استخراج سهام مطابق‌اند امّا در جدول هر كدام جداگانه نوشته شده است . پس خواننده گمان نبرد كه در جدول كه نگارنده از روى چند نسخهء قديم وبا مراجعه باسناد معتبر ديگر تصحيح كرده است تحريفى يا در نوشتهء أستاذ تخليطى دست داده باشد واللّه العالم . ( 3 ) - ذرّت ، خ . ( 4 ) - زهره ، خ . ( 5 ) - سهم العدس نيجو ، خد . كلمهء ( نيجو ) اگر تحريف نباشد از لغتهاى قديم فارسي مرادف نرسك بمعني مرجمك يا عدس ميباشد كه از فرهنگها فوت شده است . ودر تركى ( اينجو ) بمعنى لؤلؤ ميباشد .