است ، توجه ننموده ، و آن پاره نانى است كه به پيكرش نيرو دهد ، و جامهاى كه عورتش را بپوشاند ، كه آن هم از درشت ترين خوراك و زبر ترين لباسى است كه به دستش آمده ، و نسبت به آنچه هم ناچار است اطمينان و اميد ندارد ، و فقط اميد و اطمينانش به آفرينندهء جهان است .
بنا بر اين تلاش و كوشش نمايد و تنش را به زحمت اندازد تا استخوانهايش نمودار شود ، و ديدگانش به گودى رود ، خداوند هم در عوض نيروى بدنى و توان عقليش دهد ، و آنچه در آخرت برايش اندوخته بيشتر باشد ، دنيا را رها كن ، زيرا محبت به دنيا كور و كر و گنگ و زبون مىكند ، بقيّهء عمرت را جبران كن ، زيرا پيشينيانت به خاطر پايدارى بر آرزوها و امروز و فردا كردن هلاك شدند ، تا آنگاه كه ناگهان فرمان خدا ( مرگ ) به سويشان آمد در حالى كه آنان غافل بودند ، سپس بر روى تابوتهايشان به سوى گورهاى تنگ و تاريك رهسپار گشته و خانواده و فرزندان آنان را رها كردند ، با دلى متوجه و از همه بريده و ترك دنيا نموده و با تصميمى قاطع به سوى خدا رو ، خدا ما و تو را بر طاعتش يارى كند ، و به موجبات رضايش موفق بدارد .
( 1 ) ( 1569 ) 21 - امام صادق عليه السّلام از رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله نقل كند كه فرمود : هر كه با دلجويى خدا دلش آرام نگرفت ، نفسش از حسرتهاى دنيايى قطع نمىشود ، و هر كه چشم به آنچه در دست مردم است داشته باشد اندوهش فراوان گردد و سوز دلش درمان نپذيرد ، و هر كه جز در خوردن يا نوشيدن يا پوشيدن لباس نعمتى از خدا را در خودش نبيند ، حقيقتا كردارش كم و كوتاه و عذابش نزديك شود .
( 2 ) ( 1570 ) 22 - رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود : دنيا در برابر آخرت مانند اين است كه يكى از شماها انگشتانش را در دريا فرو برد ، بايد ببيند چه چيز بر مىگيرد .
( 3 ) ( 1571 ) 23 - مسيح عليه السّلام فرمود : حكايت دنيا و آخرت حكايت مردى است كه دو زن ( هوو ) دارد ، هر كدام را راضى كند ديگرى به خشم آيد .
( 4 ) ( 1572 ) 24 - رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود : دنيا خانهء كسى است كه خانه ندارد ، و سرمايهء كسى است كه سرمايه ندارد ، و كسى آن را جمع مىكند كه عقل ندارد ، و كسى به دنبال شهواتش مىرود كه فهم ندارد ، و كسى با دنيا دشمنى مىورزد كه علم ندارد ، و كسى به آن حسادت مىكند كه شعور ندارد ، و كسى برايش تلاش مىكند كه يقين ندارد .
مشكاة الأنوار في غرر الأخبار (فارسى) — صفحة 567
مساهمون: علي بن الحسن الطبرسي
ص٥٦٧