تخطي إلى المحتوى الرئيسي

در سايه سار نهج البلاغه ( في ظلال نهج البلاغة ) ( فارسى ) — صفحة 132

مساهمون:

ص١٣٢

ساختار ادبى

على تقوى اللّه : جارومجرور و متعلق به « انطلق » است . حرف جر « على » در اين‌جا به معناى « مع » به كار رفته است و مانند آيه :
وَ يُطْعِمُونَ الطَّعامَ عَلى حُبِّهِ
« 1 » است . وحده : حال براى لفظ جلاله اللّه است . كارها : حال براى ضمير متصل « عليه » است . أكثرا : صفتى براى مفعول حذف شده كه در اصل ( لا تأخذ منه شيئا أكثر من حقّ اللّه ) بوده است . ركوبا : تميز است . بدّنا : حال است .

شرح و تفسير

امام على عليه السّلام به هركسى مسؤوليت اخذ ماليات را اعطا مىنمود ، چنين سفارش مىكرد : 1 - امانتدار باشد و حقى از حقوق مردم و دولت را پايمال نكند . امام از اين خصلت با عنوان پرهيزكارى ياد مىكند ؛ چرا كه پرهيزكارى اساس هررفتار نيك به ويژه امانتدارى و وفادارى است . 2 - با كسى كه قرار است از او حقوق عمومى دريافت شود ، نرم‌خو باشد ؛ چرا كه دولت متعلق به همه است و وظيفه دولت سرپرستى و حمايت مردم و ايجاد امنيت و ايجاد عدالت براى هرفرد جامعه
هامش
( 1 ) . « و به [ پاس ] دوستى [ خدا ] بينوا و يتيم و اسير را خوراك مىدادند . » انسان / 76 : 8 .