وأيد شوكته إلى يوم الدين وأفلج رايته في جهاد المشركين وأبلج آيته في طريق الحق واليقين ما دامت الأقلام تكتب والغمام تسكب كه أكثر صنايع بديعه وآثار غريبهء بلاد بعيده وقريبه از يمن طالع فرخنده مطالع شاهنشاه عالم‌گير در مملكت إيران حفظه الله عن نوائب الحدثان شايع بود مكر صنعت طبع وتمثيل كه در عقدهء تعويق وتأخير مانده بود بحمد الله والمنّة انهم بحكم محكم سلطاني وامر همايون خسروانى والتفات سر خاصكان كه دست سخايش بلاى كوهر كانست وآفت در دريا قوام ملت احمد نظام دهر كه دارد حسب ز طلعت يوسف نسب ز پشت يهودا بشمهء ز خصالش هزار روضهء رضوان به ذرهء ز جمالش هزار بيضهء بيضا عدو از أو به هلاكت چو قبطي از يم قلزم وليّ از أو بسلامت چو سبطي از دم موسى زمان از أو به بدايع چو كارخانهء ازر زمين از أو به صنايع چو بارنامهء مانا به هرچه حكمت طالب به هرچه حجت غالب به هرچه مال توانگر به هرچه كار توانا حيات عالم وعادل هلاك ظالم وجاهل صلاح كاسد وفاسد رواج دانش ودانا جناب امارت ومناعت‌پناه جلالت ونبالت دستگاه مقرب الخاقان مؤتمن السلطان بحر الفلك المعرفة والكمال نجما لفلك العزة والاقبال شمس سماء الرفعة والجلال بدر نجوم النزهة والجمال أمير الامناء الخواص أمينا لخواص الخاص الخاص مكمل ناموس السلطنة السنية معتمد الدولة العلية العالية ملك خصال منوچهر خان كه شخص جلالش نهاده با پسر آفتاب جبههء جوزا چه بدرها كه كشايد چه كيسها كه فشاند به پاس دولت خسرو بحفظ حشمت دارا لا زالت لواء امارته مرفوعة واعلام ايالته منصوبة وقلوب أعدائه مكسورة ما دامت عزمات القضاء مجزومة بسعى واهتمام جناب ميرزا زين العابدين كه جامع جميع علم وعمل است وحاوي قول وفعل واز أعيان دارالسلطنهء تبريز است ودر محروسهء إيران مبدع اين فن عزيز در دارالخلافهء طهران بدرجهء كمال رسيده كتبي كه أهل علم از ان انتفاع يابند مطبوع آمد اميد كه در نظر أرباب دانش مطبوع
أيد تمام شد كتاب إشارات الأصول در غرهء ماه ذي القعدة در سال هزار ودويست وچهل وپنج هجرى 1245
إشارات الأصول — Page 564
Contributors: الشيخ محمد تقي الرازي الأصفهاني
P.564