كُنْتَ مِنْ قَبْلِهِ لَمِنَ الْغافِلِينَ
« 1 » ، ومثله قوله :
قالَ تَاللَّهِ إِنْ كِدْتَ لَتُرْدِينِ
« 2 » ، كلّ هذا مخفّف من الثقيلة . وأهل الكوفة يسمّون هذه اللّام لام إلّا ، ويجعلون
إِنْ
هاهنا بمنزلة ( ما ) في الجحد ، قالوا : ومعنى قوله :
وَإِنْ وَجَدْنا أَكْثَرَهُمْ لَفاسِقِينَ
« 3 » : ما وجدنا أكثرهم إلّا فاسقين ، وكذلك / قوله :
وَإِنْ كُنْتَ مِنْ قَبْلِهِ لَمِنَ الْغافِلِينَ
« 1 » تأويله عندهم : ما كنت من قبله إلّا من الغافلين ، وكذلك سائر هذا الذي مضى يخرجونه إلى هذا التأويل ، وهذا
هامش
عند سيبويه والأكثرين لام الابتداء ، أفادت - مع إفادتها توكيد النسبة وتخليص المضارع للحال - الفرق بين إن المخففة من الثقيلة وإن النافية ، ولهذا صارت لازمة بعد أن كانت جائزة ، اللهم إلا أن يدل دليل على قصد الإثبات . . .
وزعم أبو علي وأبو الفتح وجماعة أنها لام غير لام الابتداء ، اجتلبت للفرق .
قال أبو الفتح : قال لي أبو علي : ظننت أن فلانا نحوي محسن حتى سمعته يقول : إن اللام التي تصحب إن الخفيفة هي لام الابتداء . فقلت له : أكثر نحويّي بغداد على هذا . وحجة أبي علي دخولها على الماضي المتصرّف نحو : إن زيد لقام ، وعلى منصوب الفعل المؤخر عن ناصبه في نحو :( وَإِنْ وَجَدْنا أَكْثَرَهُمْ لَفاسِقِينَ )وكلاهما لا يجوز مع المشدّدة . » المغني 1 : 256 .
( 1 ) الآية :( نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ الْقَصَصِ بِما أَوْحَيْنا إِلَيْكَ هذَا الْقُرْآنَ وَإِنْ كُنْتَ مِنْ قَبْلِهِ لَمِنَ الْغافِلِينَ )يوسف 12 : 3 .
( 2 ) سورة الصافات 37 : 56 .
( 3 ) انظر الحاشية 2 من الصفحة السابقة .