الشاهد « 1 » فيه على تصغير ( قليّلين ) صغروا ( قليلا ) وجمعوه جمع السلامة .
وذيد : نحّي ، والمجربون : الذين جربت إبلهم ، والذود : القطعة من الإبل ، وننتدي : نجلس في النادي ، والقنيف « 2 » زعموا أنه الطيلسان ، ويقال استقنف المجلس إذا استدار . يقول : إن ترينا أيتها المرأة قليلا عددنا ، وتري الناس يتحاموننا ولا يقربوننا - كما أن الصحاح لا تترك تتقرب إلى الجربى - فإننا مع هذا لنا مجلس يجلس فيه وجوه قومنا وأشرافهم ، ويستديرون فيه ، ولهم فيه كثرة . والفعم : الكثير ، والرداح : الضخم ، يقال : امرأة رداح إذا كانت ضخمة العجيزة ، والكتيبة الرداح : الكثيرة الجيش .
[ الأصل في ( بخ ) و ( عل ) ]
517 - قال سيبويه ( 2 / 123 ) في التصغير ، تصغير ما كان على حرفين مما ذهبت لامه وذكر فيه أن التصغير يرد الكلمة إلى أصلها . استدلّ على أنّ ( بخ ) المخففة أصلها التشديد . واستشهد على هذا بقول العجاج - قلت أنا بيت العجاج « 3 » - :
( في حسب بخّ وعزّ أقعسا ) - « 3 »
ثم قال : « فرده إلى أصله حيث اضطر » يريد أن الشاعر رد إلى أصله - وهو من المضاعف - كما ردّ شاعر آخر ما كان من باب الياء إلى أصله حيث اضطر .
هامش
( 1 ) ورد الشاهد في : الأعلم 2 / 141 والكوفي 261 /
أ ( 2 ) من معانيها السحاب ، فيكون المجلس كالسحاب نضارة ومهابة وحفولا بالخير في الحكمة وسداد الرأي . انظر الصحاح ( قنف ) 4 / 1419 واللسان ( قوف ) 11 / 201
( 3 ) إشارة إلى إيراده ذلك من قبل . وقد تقدم الشعر والشاهد في الفقرة ( 506 ) .