[ من ضرورات الشعر - تحريك ياء ( الغواني ) بالكسر ]
317 - قال سيبويه ( 2 / 59 ) قال ابن الرقيّات :
( لا بارك اللّه في الغواني هل * يصبحن إلا لهنّ مطّلب ) « 1 »
الشاهد « 2 » فيه أنه حرك الياء من ( الغواني ) بالكسر للضرورة « * » :
هامش
( 1 ) ديوان ابن الرقيات ق 1 / 5 ص 3 وفيه : ( . . في الغواني فما . . ) وهي أجود ولا شاهد فيه على هذه الرواية . وروي البيت للشاعر في : اللسان ( غنا ) 19 / 375
( 2 ) ورد الشاهد في : الكامل للمبرد 4 / 45 والمقتضب 1 / 142 و 3 / 354 والنحاس 6 / أو الأعلم 2 / 59 وشرح ملحة الإعراب 67 والكوفي 210 / ب والمغني ش 403 ج 1 / 243 وشرح السيوطي ش 386 ص 620
( * ) عقّب الغندجاني على ما ذكره ابن السيرافي حول الشاهد بقوله :
« قال س : هذا موضع المثل :يحملها الجوع على مرّ الشّجرإنما يكون البيت حجة عند الضرورة إذا لم يكن في موضع الشاهد منه رواية أخرى هي أجود من الأولى ، ولم يمكن رواية ذلك على وجه آخر .
فأما هذا البيت الذي أورده ، فقد روي فيه وجه آخر رواه الأصمعي . وهو :لا بارك اللّه في الغوان وهل * يصبحن إلا لهنّ مطّلبوتعلّق المحتج بهذا البيت ، يدل على أنه لم يكن عزيرا في رواية الشعر .
فلو احتج بقول القائل :قد كاد يذهب بالدنيا ولذتها * موالي ككباش العوس سحّاح
ما فيهم واحد إلا بحجزته * لبابه من علاج القين مفتاح-