وأنشد أبو زيد لبعض الأعراب في رجله :
1198 - ورجل سوء من ضعاف الأرجل * متى أرد شدّتها تخزعل « 1 »
* ( خردل ) :
ويقال : خردلت اللحم : قطّعته وفصّلت أعضاءه موفّرة ، وخردلت الطعام :
أكلت جياده وأطايبه ، وروى أبو عبيد عن الفراء : وخردلت اللّحم ، وخرذلته بالدال والذال ، أي : قطّعته وفرّقته .
الأصمعي : خردلت النّخلة ، فهي مخردل : إذا كثر نفضها « 2 » وعظم ما بقي من بسرها .
* ( خلبص ) :
يعقوب : خلبص خلبصة ، قال عبيد المرّىّ :
1199 - لما رآني بالبراز حصحصا * في الأرض هربا منّى وخلبصا « 3 »
* ( خرطم ) :
أبو زيد : ويقال : خرطمت فاه خرطمة : ضربت خرطومه ، أو قبضت على خرطومه فعوّجته .
* ( خطرف ) :
ويقال خطرف في مشيه خطرفة وتخطرف : إذا أوسع خطوه ، قال العجاج :
1200 - إذا تلقّته الجراثيم طفا * وإن تلقّى غدرا تخطرفا « 4 »
* ( خذرف ) :
ويقال : خذرف خذرفة :
أسرع ، ومنه الخذروف ، وهو السّريع :
الجرى ، قال طفيل الغنوىّ يصف الفرس .
1201 - يذيق الذي يعلو على ظهر متنه * ظلال خذاريف من الشّدّ ملهب « 5 »
هامش
( 1 ) ورد الرجز في التهذيب 3 / 275 برواية « وسدو رجلي » مكان « ورجل سوء » وبرواية الأفعال ورد في اللسان / خزعل . ولم أجد من نسبه .
( 2 ) في أ : « بعضها » وصوابه ما أثبت عن ب واللسان / خردل .
( 3 ) هكذا ورد الشاهد في اللسان / خلبص منسوبا ، وورد البيت الأول منه غير منسوب في اللسان / حصص .
( 4 ) في اللسان خطرف ، ورد البيت الثاني منسوبا للعجاج برواية : « تلقى » مكان « تلاقى » في أ ، ب ، واللسان يتفق مع رواية أراجيز العرب ، ورواية الديوان : « العقاقيل » مكان « الجراثيم » ، و « تلقى » مكان « تلاقى » وبين البيتين في الديوان بيت هو :* زار وإن لاقى العزاز أحصفا *وتلقى هي الرواية الصحيحة .
( 5 ) في أ : « طلال » بالطاء غير المعجمة . تحريف .
الديوان 21 ط بيروت 1968 .