[ مواضع أخرى لقلب الضمة كسرة والياء واوا ]
قال ابن مالك : ( وتبدل كسرة - أيضا - كلّ ضمّة تليها ياء أو واو وهي آخر اسم متمكّن لا يتقيّد بالإضافة أو مدغمة في ياء هي آخر اسم لفظا أو تقديرا ، وكلّ ضمّة في واو قبل واو متحرّكة أو قبل ياء تليها زيادتا فعلان ، أو علامة تأنيث ) .
شرح
المصنف : وربما قررت الضمة في جمع فتعين الإبدال . قال الشيخ في شرح هذا الموضع : نقل أبو عبيدة أن عائطا تجمع على عيط وهو القياس كبيض وعين وعلى عوط بإقرار الضمة وإبدال الياء واوا لأجلها ( 1 ) . انتهى . وقد تقدم من كلام المصنف في إيجاز التعريف أنه قال : عاطت الناقة تعيط إذا ضربها الفحل ولم تحمل ، فعلى هذا العائط هي الناقة التي وجدت بهذا الوصف ، ومعنى قول المصنف : وربما قررت الضمة في جمع ، أنها لم تبدل كسرة ، فلمّا لم تبدل كسرة عسر الإتيان بالياء الساكنة بعدها فتعين إبدالها واوا .
قال ناظر الجيش : هذا الفصل إنما هو مقصود لإبدال بعض أحرف العلّة من بعض ؛ لأنه من جملة الفصول المعقودة للإبدال ، وإنما أشار الآن إلى أن الضمة تبدل كسرة فيما يذكره ؛ لأنه إنما تكلم على إبدال الياء الساكنة المفردة الواقعة بعد ضمة واوا ، خرج عن ذلك ما كان جمعا احتاج أن يذكر حكم الجمع ليعلم ما هو ، فذكر أن الضمة تبدل فيه كسرة ، فلما ذكر ذلك استطرد منه فذكر ما تبدل فيه الضمة كسرة في غير الجمع - أيضا - فبين أن الكسرة تبدل من الضمة ، وفيه مسائل :
الأولى : أن الكسرة تبدل من كل ضمة تليها ياء أو واو بالقيود التي ذكرها ، وذلك نحو قولك في جمع ظبي ودلو : أظب وأدل ( 2 ) ، فالأصل أظبي وأدلو ، فأما أظبي فاستثقلت فيه الضمة قبل الياء ، فأبدلت كسرة وعوملت الكلمة حينئذ معاملة المنقوص . وأما أدلو فقد جوز الفارسي فيه وفي نحوه وهو ما وقع في آخره من الأسماء المعربة واو تلي ضمة نحو : أيدي جمع يد وقمحدوة وعرقوة وثمود إذا -
هامش
( 1 ) التذييل ( 6 / 58 أ ) .
( 2 ) انظر : الكتاب ( 2 / 381 ) بولاق ، والمنصف ( 2 / 118 ) ، ونزهة الطرف ( ص 238 ) ، والممتع ( 2 / 742 ) ، والهمع ( 2 / 222 ) .