فَقَالَ « 1 » : « لَا تَأْكُلْهُ » .
قَالَ « 2 » : وَسَأَلْتُهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ عَنِ الدَّبَا « 3 » مِنَ الْجَرَادِ : أَ يُؤْكَلُ ؟
قَالَ : « لَا ، حَتّى يَسْتَقِلَّ « 4 » بِالطَّيَرَانِ » . « 5 »
14 - بَابُ صَيْدِ الطُّيُورِ الْأَهْلِيَّةِ
11354 / 1 . عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ ، قَالَ :
سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا « 6 » عَلَيْهِ السَّلَامُ عَنْ رَجُلٍ « 7 » يَصِيدُ الطَّيْرَ يُسَاوِي « 8 » دَرَاهِمَ كَثِيرَةً ، وَهُوَ مُسْتَوِي الْجَنَاحَيْنِ ، وَيَعْرِفُ « 9 » صَاحِبَهُ ، أَوْ يَجِيئُهُ فَيَطْلُبُهُ مَنْ « 10 » لَايَتَّهِمُهُ « 11 » ؟
قَالَ : « لَا يَحِلُّ لَهُ إِمْسَاكُهُ ، يَرُدُّهُ عَلَيْهِ » .
هامش
( 1 ) . في « ط ، م ، بن ، جد » والوسائل والتهذيب ، ح 264 وقرب الإسناد ، ح 1099 : « قال » .
( 2 ) . في « م ، بن ، جد » والتهذيب : - « قال » .
( 3 ) . قال ابن الأثير : « الدبا مقصور : الجراد قبل أن يطير . وقيل : هو نوع يشبه الجراد ، واحدته دباة » . النهاية ، ج 2 ، ص 100 ( دبا ) .
( 4 ) . في « بح » : « حتّى تستقلّ » .
( 5 ) . مسائل عليّ بن جعفر ، ص 109 ، من قوله : « وسألته عن الدبا » مع اختلاف يسير . التهذيب ، ج 9 ، ص 62 ، ح 264 ، معلّقاً عن الكليني . وفي قرب الإسناد ، ص 277 ، ح 1099 و 1101 ، بسنده عن عليّ بن جعفر . الخصال ، ص 610 ، أبواب الثمانين وما فوقه ، ضمن الحديث الطويل 9 ، بسند آخر عن جعفر بن محمّد ، من قوله : « وسألته عن الدبا » مع اختلاف يسير الوافي ، ج 19 ، ص 194 ، ح 19223 ؛ الوسائل ، ج 24 ، ص 87 ، ح 30067 ؛ البحار ، ج 65 ، ص 194 ، ح 13 .
( 6 ) . في « ط » والتهذيب ، ج 9 : - « الرضا » .
( 7 ) . في « بن » والوسائل والتهذيب ، ج 9 : « عن الرجل » .
( 8 ) . في « ط » : « ما يساوي » بدل « الطير يساوي » .
( 9 ) . في « م ، بن ، جد » وحاشية « جت » والتهذيب ، ج 9 : « فيعرف » .
( 10 ) . في « ط » : « ممّن » .
( 11 ) . في التهذيب ، ج 9 : « لا يتّهم » .