القتيل المظلوم السّلام على أخيه المسموم « 1 » السّلام على علي الكبير السّلام على الرضيع الصغير السّلام على الأبدان السليبة السّلام على العترة القريبة السّلام على المجدلين « 2 » في الفلوات السّلام على النازحين عن الأوطان السّلام على المدفونين بلا أكفان السّلام على الرؤوس المفرقة عن الأبدان السّلام على المحتسب الصابر السّلام على المظلوم بلا ناصر السّلام على ساكن التربة الزاكية السّلام على صاحب القبة السامية السّلام على من طهره الجليل السّلام على من افتخر به جبرئيل السّلام على من ناغاه في المهد ميكائيل السّلام على من نكثت ذمته السّلام على من هتكت حرمته السّلام على من أريق بالظلم دمه السّلام على المغسل بدم الجراح السّلام على المجرع بكاسات الرماح السّلام على المضام « 3 » المستباح السّلام على المنحور في الورى السّلام على من دفنه أهل القرى السّلام على المقطوع الوتين السّلام على المحامي بلا معين السّلام على الشيب الخضيب السّلام على الخد التريب السّلام على البدن السليب السّلام على الثغر « 4 » المقروع بالقضيب السّلام على الرأس المرفوع السّلام على الأجسام العارية في الفلوات تنهشها الذئاب « 5 » العاديات وتختلف إليها السباع الضاريات السّلام عليك يا مولاي وعلى
هامش
( 1 ) الظاهر : أن المراد بذلك الإمام الحسن الذكي عليه السّلام الذي قتل بالسم الذي دسه معاوية ( لعنه اللّه ) إليه .
( 2 ) المطروحين على الأرض .
( 3 ) المضام : المظلوم .
( 4 ) الثغر : الفم ، أو الأسنان ما دامت في منابتها ، وهذا كناية عن ضرب يزيد - الملعون - فم الإمام الحسين عليه السّلام بعصاه .
( 5 ) الذئاب والسباع كناية عن قتلته الظالمين لعنهم اللّه .