مناسبتر است . برگشتم ديدم رسول خدا صلى اللّه عليه و سلم است . به عنوان پوزش خواهى گفتم اين جامه اعراب صحرانشين است . « 1 » فرمود : مگر نمىخواهى به من اقتدا كنى ؟ به ازار آن حضرت نگريستم تا نيمه ساقهاى ايشان بود .
- 3 -
( 1 ) سويد بن نصر ، از عبد الله بن مبارك ، از موسى بن عبيدة ، از اياس بن سلمة بن اكوع ، از پدرش سلمة « 2 » براى ما نقل كرد كه مىگفته است عثمان بن عفّان ازارش تا نيمه ساق پايش بود و مىگفت : سالار من همچنين ازار مىپوشيد و مقصود عثمان از سالارم ، پيامبر بود .
- 4 -
( 2 ) قتيبة بن سعيد ، از ابو الأحوص ، از ابو اسحاق سبيعى ، از مسلم بن نذير « 3 » ، از حذيفة بن اليمان « 4 » براى ما نقل كرد كه مىگفته است : پيامبر صلى اللّه عليه و سلم عضله ساق پاى من يا عضله ساق پاى خود را به دست گرفت و فرمود جايگاه فروهشتن ازار تا اين عضله است . و اگر نخواستى تا پاشنه فروهشته دار : « 5 »
هامش
( 1 ) . برخى هم گفتهاند جامه گران قيمتى است و نمىتوانم آن را كوتاه كنم .
( 2 ) . سلمة بن عمرو بن الاكوع ، او از بيعت كنندگان رضوان است ، مردى شجاع و بسيار تندرو بوده است . داستانهاى سرعت او در دويدن در كتابهاى سيره و مغازى آمده است . از جمله به ترجمه مغازى واقدى به قلم اين بنده صفحهء 413 و نهاية الارب نويرى ، ترجمهء جلد دوم ، صفحهء 181 مراجعه فرماييد . سلمة نخست ساكن مدينه بود و سپس به ربذة رفت ، تاريخ مرگ او را مختلف نوشتهاند . براى اطلاع بيشتر از شرح حال او به الاصابة ، شماره 3389 جلد دوم ، صفحهء 66 و اسد الغابة ، جلد دوّم ، صفحهء 333 مراجعه شود .
( 3 ) . نام پدرش در نسخهاى ، يزيد آمده است . او از محدثان كوفه است . بخارى و ترمذى و نسايى و ابن ماجه ، احاديث او را آوردهاند .
( 4 ) . جناب حذيفه از اصحاب بسيار محترم و صاحب سر رسول خدا ( ص ) درباره منافقان است . براى اطلاع بيشتر از بزرگواريهاى او لطفا به صفحات 6 و 36 و 38 و 94 اختيار معرفة الرجال شيخ طوسى ( ره ) ، چاپ استاد حسن مصطفوى ، مشهد ، 1348 ش ، مراجعه شود .
( 5 ) . در شرح اين حديث از قول نووى آمده است كه مستحب است اندازه ازار تا ماهيچه ساق پا باشد .