همراه پيامبر صلى اللّه عليه و سلم گوشت حبارى - هوبره - خورديم . « 1 »
- 6 -
( 1 ) على بن حجر ، از اسماعيل بن ابراهيم ، از ايوب ، از قاسم تميمى ، از زهدم جرمى براى ما نقل كرد كه مىگفته است : در خانه ابو موسى اشعرى بوديم چون غذا را آوردند در آن گوشت مرغ بود . مردى سرخ روى از قبيله تيم الله كه گويا از بردگان آزاد كرده ايشان بود ، به غذا نزديك نشد . ابو موسى به او گفت : نزديك بيا كه من خود پيامبر صلى اللّه عليه و سلم را ديدم گوشت مرغ تناول فرمود . مرد سرخ روى گفت : من مرغ را در حال خوردن نجاست ديدهام و خوشم نيامده است و سوگند خوردهام كه هرگز گوشت مرغ نخورم . « 2 »
- 7 -
( 2 ) محمود بن غيلان ، از قول ابو احمد زبيرى و ابو نعيم براى ما نقل كرد كه آن دو از سفيان ، از عبد الله بن عيسى از مردى شامى به نام عطاء ، از ابو اسيد انصارى « 3 » نقل مىكردهاند كه پيامبر صلى اللّه عليه و سلم فرمودهاند : روغن زيتون - زيتون - بخوريد و با آن موهاى خود را چرب كنيد كه آن محصول درخت مبارك است . « 4 »
- 8 -
( 3 ) يحيى بن موسى ، از عبد الرزاق ، از معمر ، از زيد بن اسلم « 5 » ، از پدرش ، از عمر بن
هامش
است . لطفا به نهاية الارب ( ترجمهء جلد سوم ، صفحهء 207 ) مراجعه فرماييد .
( 1 ) . ظاهرا لغت حبارى ، معرب هويره است كه از مرغان صحرايى است . محمد حسين بن خلف تبريزى در برهان قاطع ، چاپ مرحوم دكتر محمد معين ، صفحهء 2386 مىنويسد هوبره كه آن را به عربى حبارى مىگويند . به فرهنگ فارسى مرحوم دكتر معين ، صفحهء 5218 مراجعه فرماييد . جواليقى در المعرب اين كلمه را كه معرب باشد ، نياورده است .
( 2 ) . مرحوم مجلسى در بحار الانوار ، چاپ جديد ، جلد شصت و پنجم ، صفحهء 6 ضمن بيانى كه ايراد كرده است ، مىگويد روايات بسيارى دلالت بر كراهت گوشت مرغ دارد كه شايد به همين سبب نجاست خوارى او باشد و هرگاه سه روز آن را استبراء كنند كراهت از ميان مىرود . آن چنان كه پيامبر ( ص ) هم همينگونه رفتار مىفرمودهاند .
( 3 ) . ظاهرا نبايد او را با ابو اسيد ساعدى كه نامش مالك بوده است اشتباه كرد ، نام او عبد الله است و ابن اثير در الاصابة به شماره 39 ، جلد چهارم ، صفحهء 8 از او نام برده است .
( 4 ) . مقتبس از آيه 35 سوره نور كه فرموده است« مِنْ شَجَرَةٍ مُبارَكَةٍ زَيْتُونَةٍ ».
( 5 ) . زيد از فقهاى بزرگ اهل سنت و درگذشته به سال 136 هجرى است . از پارهاى از روايات چنين بر مىآيد كه مورد عنايت حضرت سجاد هم بوده است . پدرش اسلم ، برده آزاد كرده عمر بن خطاب است و به سال هشتاد هجرى