زيد « 1 » : جالسوا أهل الدّين من أهل الدّنيا ، [ ولا تجالسوا غيرهم ] ، فإن كنتم لا بدّ فاعلين ، فجالسوا أهل المروءات : فإنّهم لا يرفثون « 2 » في مجالسهم « 3 » . وباللّه التّوفيق « 4 » .
* * *
هامش
( 1 ) هو العابد القدوة ، شيخ الصوفية وواعظهم بالبصرة ، عبد الواحد بن زيد ، أبو عبيدة البصري العابد ، لحق الحسن البصري وغيره ، توفي بعد سنة 150 ه . قال ابن معين : ليس بشيء . وقال البخاري : عبد الواحد صاحب الحسن تركوه . وقال الجوزجاني : سئ المذهب ، ليس من معادن الصدق . وقال ابن حبان في المجروحين ( 2 / 154 - 155 ) : كان ممن يغلب عليه العبادة حتى غفل عن الإتقان فيما يروي ، فكثر المناكير في روايته ، فبطل الاحتجاج به .
انظر تاريخ الإسلام للذهبي ( ص 509 - 513 ) وميزان الاعتدال ( 2 / 672 - 673 ) .
( 2 ) الرفث : الفحش من القول ، وما يتعلق بالنساء وأسرارهن .
( 3 ) رواه أبو نعيم في الحلية ( 6 / 160 ) عن أحمد بن إسحاق ، عن أبي صالح عبد الرحمن بن أحمد ، عن عبد اللّه بن سعد ، عن ابن عائشة ، عن إسماعيل بن ذكوان قال : قال عبد الواحد بن زيد : جالسوا أهل الدين فإن لم تجدوهم فجالسوا أهل المروءات ، فإنهم لا يرفثون في مجالسهم .
ورواه ابن عساكر في تاريخ دمشق ( 37 / 232 ) من طريق أبي القاسم حمزة بن يوسف بن إبراهيم السهمي ، عن الحسين بن جعفر الجرجاني ، عن حسان بن محمد الفقيه ، عن أحمد بن داود بن موسى البصري ، عن عبيد اللّه بن محمد ابن عائشة قال : قال عبد الواحد بن زيد لأهل مجلسه : جالسوا أهل الدين من أهل الدنيا ، وإن كنتم لا بد فاعلين فجالسوا أهل المروءات فإنهم لا يرفثون .
ورواه ابن عساكر في تاريخ دمشق ( 37 / 231 ) من طريق أحمد بن كامل بن خلف القاضي ، عن محمد بن هشام المستملي ، عن ابن عائشة ، عن إسماعيل بن زكريا قال : قال عبد الواحد بن زيد : قاعدوا أهل الدين فإن لم تقدروا عليهم فقاعدوا أهل المروءات من أهل الدنيا فإنهم في مجالسهم لا يرفثون .
ورواه ابن عساكر ( 37 / 231 - 232 ) من طريق أبي عمر بن حيوية ، عن أبي بكر محمد بن خلف بن المرزبان ، عن أبي بكر بن زنجويه ، عن عبيد اللّه بن محمد التيمي ، أن عبد الواحد بن زيد قال : جالسوا أهل الدين فإن لم تقدروا عليهم ، فجالسوا أهل المروءات في الدنيا فإنهم لا يرفثون في مجالسهم .
ورواه ابن عساكر ( 37 / 232 ) من طريق أبي بكر محمد بن الحسين بن مقسم ، عن أبي العباس قال : قال عبد الواحد بن زيد العابد لأصحابه : جالسوا أهل الدين فإن لم تقدروا عليهم فجالسوا الأشراف فإن الفحش لا يجري في مجالسهم .
وانظر رقم ( 801 ) من هذا الكتاب .
( 4 ) ( وباللّه التوفيق ) من المخطوط .