فضل زيارة الحسين عليه السلام في حديث رسول اللَّه صلى الله عليه وآله وسلم مع الحسن عليه السلام
حدّثنا الحسين بن أحمد بن إدريس رحمه الله ، قال : حدّثنا أبي ، قال : حدّثنا محمّد « 1 » بن الحسين بن أبي الخطّاب ، « 2 » قال : حدّثني عثمان بن عيسى ، عن العلاء بن المسيّب ، عن « 3 » أبي عبداللَّه جعفر بن محمّد « 3 » ، عن أبيه ، عن آبائه عليهم السلام ، قال : قال الحسن بن عليّ عليه السلام لرسول اللَّه صلى الله عليه وآله وسلم : يا أبة ! ما جزاء من زارك ؟ فقال : مَنْ زارني أو زارَ أباك أو زارك أو زار أخاك ؛ كان حقّاً عليَّ أن أزوره يوم القيامة حتّى اخلِّصه من ذنوبه . « 4 »
الصّدوق ، الأمالي ، / 59 رقم 4 ، ثواب الأعمال ، / 82 / عنه : المجلسي ، البحار ، 97 / 141 ؛ مثله الطّبري ، بشارة المصطفى ، / 245
حدّثنا محمّد بن موسى بن المتوكِّل رضي الله عنه ، قال : حدّثنا عليّ بن الحسين السّعدآباديّ ، عن أحمد بن أبي عبداللَّه البرقيّ ، عن عثمان بن عيسى ، عن المعلّى بن شهاب ، عن أبي عبداللَّه عليه السلام ، قال : قال الحسن بن عليّ عليه السلام لرسول اللَّه صلى الله عليه وآله وسلم : يا أبتاه ! ما جزاء مَنْ زارك ؟ فقال رسول اللَّه صلى الله عليه وآله وسلم : يا بنيّ ! مَنْ زارني حيّاً و « 5 » ميِّتاً أو زارَ أباك أو زارَ « 6 » أخاك أو زارك ؛ كان حقّاً عليَّ أن أزوره يوم القيامة فاخلِّصه من ذنوبه .
الصّدوق ، علل الشّرائع ، 2 / 169 - 170 رقم 5 / عنه : المجلسي ، البحار ، 97 / 140
هامش
( 1 ) - [ في ثواب الأعمال مكانه : « أبي رحمه الله ، قال : حدّثنا سعد بن عبداللَّه ، قال : حدّثنا محمّد . . . » ] .
( 2 ) - [ من هنا حكاه في بشارة المصطفى ] .
( 3 - 3 ) [ ثواب الأعمال : « أبي جعفر عليه السلام » ] .
( 4 ) - حسن بن علي عليه السلام به رسول خدا صلى الله عليه وآله گفت : « پدرجان ! جزاى كسى كه تورا زيارتكند ، چيست ؟ »
فرمود : « هر كه مرا يا پدرت را [ يا تورا ] يا برادرت را زيارة كند ، بر من حق دارد كه روز قيامت اورا زيارة كنم ، تا از گناهانش رها كنم . »
كمره اى ، ترجمهء امالى ، / 59
( 5 ) - [ البحار : « أو » ] .
( 6 ) - [ لم يرد في البحار ] .