وحدّثنا قتيبة بن سعيد ، حدّثنا ليث ، ح وحدّثنا ابن رمح ، أخبرنا اللّيث « 1 » ، عن نافع ، عن ابن عمر ، « 2 » أنّه ذكر عند رسول اللَّه ( ص ) يوم عاشوراء ، فقال رسول اللَّه ( ص ) : « كان يوماً « 2 » يصومه أهل الجاهليّة ، فمَنْ أحبّ منكم أن يصومه فليصمه ، ومَنْ كره « 3 » فليدعه » .
مسلم ، الصّحيح ، 2 / 225 ذيل رقم 1126 / عنه : البيهقي ، السّنن الكبرى ، 4 / 290
حدّثنا أبو كريب « 4 » ، حدّثنا أبو أسامة ، عن الوليد ( يعني ابن كثير ) ، حدّثني نافع ، أنّ عبداللَّه بن عمر حدّثه « 5 » ، أنّه سمع رسول اللَّه ( ص ) يقول ، في يوم عاشوراء : « إنّ « 6 » هذا يوم كان يصومه أهل الجاهليّة ، فمَنْ أحبّ أن يصومه فليصمه ، ومَنْ أحبّ أن يتركه فليتركه » « 7 » .
وكان عبداللَّه رضي الله عنه لا يصومه ، إلّاأن يوافق صيامه .
مسلم ، الصّحيح ، 2 / 225 ذيل رقم 1126 / عنه : البيهقي ، السنن الكبرى ، 4 / 290 ؛ المتّقي الهندي ، كنز العمّال ، 8 / 571
وحدّثني محمّد بن أحمد بن أبي خلف ، حدّثنا روح ، حدّثنا أبو مالك عبيداللَّه بن الأخنس ، أخبرني نافع ، عن عبداللَّه بن عمر ، قال : ذُكر عند النّبيّ ( ص ) صوم يوم عاشوراء ، فذكر مثل حديث اللّيث بن سعد ، سواء . مسلم ، الصّحيح ، 2 / 225 ذيل رقم 1126
هامش
( 1 ) - [ في السّنن مكانه : « حدّثنا أبو الحسن العلويّ إملاء أنبأ أبو بكر محمّد بن أحمد بن دلويه الدّقّاق ، ثنا أحمد بن الأزهر ، ثنا عبدالرّزّاق ، عن ابن جريح ، عن نافع ، قال : قال عبداللَّه بن عمر : قال النّبيّ ( ص ) وذكر يوم عاشوراء عنده كان ( ح وأخبرنا ) أبو الحسن محمّد بن يعقوب الفقيه ، أنبأ أبو النّضر الفقيه ، ثنا عثمان بن سعيد ، ثنا الطّيالسيّ أبو الوليد ، ثنا ليث ، رواه مسلم عن قتيبة وغيره ، عن اللّيث . . . » ] .
( 2 - 2 ) [ السّنن : « عن رسول اللَّه ( ص ) ، قال : يوم عاشوراء يوم كان » ] .
( 3 ) - [ السّنن : « كرهه » ] .
( 4 ) - [ في السّنن مكانه : « أخبرنا أبو عبداللَّه الحافظ وأبو سعيد بن أبي عمرو ، قالا : ثنا أبو العبّاس محمّد ابن يعقوب ، ثنا أحمد بن عبد الحميد الحارثيّ ، ثنا أبو أسامة ، ورواه مسلم عن أبي كريب . . . » ] .
( 5 ) - [ السّنن : « حدّثهم » ] .
( 6 ) - [ في كنز العمّال مكانه : « عن ابن عمر ، إنّ . . . » ] .
( 7 ) - [ إلى هنا حكاه عنه في كنز العمّال ] .