هذه كأنّ بعض أعضائك ملقى في بيتي . فقال عليه السلام : نامت عينكِ . يا امّ أيمن ! تلد فاطمة الحسين ، تربّيه وتلبيه ، فيكون بعض أعضائي في بيتكِ .
فلمّا كان اليوم السّابع من ولادة الحسين ، أقبلت به إلى رسول اللَّه ، فقال : مرحباً بالحامل والمحمول ، هذا تأويل رؤياكِ .
أخرجه القيرواني في التّعبير ، وصاحب فضائل الصّحابة . « 1 »
ابن شهرآشوب ، المناقب ، 4 / 70
هامش
( 1 ) - وهم در كتاب امالى صدوق ، سند به ابىعبداللَّه منتهى مىشود . مىفرمايد : « همسايگان أم أيمن به حضرت رسول آمدند وعرض كردند : أم أيمن دوش تا بامداد همى گريست وهيچ از گريستن باز نايستاد . رسول خدا كس فرستاد وامايمن را حاضر ساخت . فقال لها : يا امّ أيمن ! لا أبكى اللَّه عينكِ إنّ جيرانك أتوني وأخبروني أنّكِ لم تزالي اللّيلة تبكين أجمع ، فلا أبكى اللَّه عينكِ ما الّذي أبكاكِ .
فرمود : اى أم أيمن ! خداوند نگرياند چشم تورا . همانا همسايگان تو به نزد من آمدند وآگهى دادند كه تو دوش همه شب گريستى . آن چيست كه تورا همى گرياند ؟ عرض كرد : يا رسول اللَّه ! خوابى هولناك ديده أم وهمه شب خواهم گريست . رسول خدا فرمود : خواب خويش را بر من قصه كن ؛ چه خدا ورسول بر تعبير آن داناتر است . گفت : بر من ثقيل مىآيد كه از آنچه ديدم ، سخن كنم . پيغمبر فرمود : تعبير اين خواب نه چنان است كه تو دانستهاى ، شرح كن . عرض كرد : چنان ديدم كه بعضي از اعضاى مباركت در خانهء من افتاده است . رسول خدا فرمود : آسوده باش اى امايمن ! همانا از فاطمه متولد مىشود حسين وتو پرستار أو خواهى بود وحسين پاره اى از اعضاى من است در خانهء تو . اين ببود تا حسين عليه السلام متولد شد ، وروز هفتم رسول خدا فرمان كرد تا سر مباركش را از موى بستردند وبا سيم ناب به ميزان بردند وتصدق دادند وعقيقه نمودند . آنگاه امايمن ، حسين عليه السلام را در بُرْدِ رسول خداى در پيچيده وبه نزد آن حضرت آورد . فقال رسول اللَّه صلى الله عليه وآله : مرحباً بالحامل والمحمول ، يا امّ أيمن ! هذا تأويل رؤياكِ . رسول خدا ترحيب كرد اورا وحسين را ، وفرمود : اى أم أيمن ! اين است تأويل خواب تو .
سپهر ، ناسخ التواريخ سيدالشهدا عليه السلام ، 1 / 27 - 28