محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد ، عن « 1 » عمر بن عبد العزيز ، عن بعض أصحابنا ، عن داوود الرّقّيّ ، قال : إنِّي كنتُ أسمع أبا عبداللَّه عليه السلام أكثر ما يلحّ به في الدّعاء على اللَّه بحقِّ الخمسة ، يعني رسول اللَّه وأمير المؤمنين وفاطمة والحسن والحسين صلوات اللَّه عليهم . « 2 »
الكليني ، الأصول من الكافي ، 2 / 580 رقم 11 / عنه : الحرّ العاملي ، وسائل الشّيعة ، 4 / 1139
بإسنادي إلى جدِّي السّعيد أبي جعفر الطّوسيّ رضوان اللَّه عليه ، قال : رُوي عن الصّادق عليه السلام ، أنّه قال : مَنْ دهمه أمر من سلطان أو من عدوٍّ حاسد ، فليصم يوم الأربعاء والخميس والجمعة ، وليدع عشيّة الجمعة ليلة السّبت ، وليقل في دعائه :
أي ربّاه ، أي سيِّداه ، أي سنداه ، أي أملاه ، أي رجاياه ، أي عماداه ، أي كهفاه ، أي حصناه ، أي حرزاه ، أي فخراه ، بك آمنت ، ولك أسلمت ، وعليك توكّلت ، ولبابك قرعت ، وبفنائك نزلت ، وبحبلك اعتصمت ، وبك استغثت ، وبك أعوذ ، وبك ألوذ ، وعليك أتوكّل ، وإليك ألجأ وأعتصم ، وبك أستجير في جميع أموري ، وأنت غياثي وعمادي ، وأنت عصمتي ورجائي ، وأنت اللَّه ربِّي لا إله إلّاأنت ، سبحانك وبحمدك عملت سوء ، وظلمت نفسي ، فصلّ على محمّد وآله ، واغفر لي وارحمني ، وخُذ بيدي وأنقذني ووفِّقني واكفني واكلأني ، وارعني في ليلي ونهاري ، وإمسائي وإصباحي ، ومُقامي وسفري ، يا أجوَد الأجودين ، ويا أكرم الأكرمين ، ويا أعدل الفاضلين ، ويا إله الأوّلين والآخرين ، ويا مالك يوم الدِّين ، ويا أرحم الرّاحمين ، يا حيّ يا قيّوم ، يا حيّاً لا يموت ، لا حيّ ، لا إله إلّاأنت ، بمحمّد يا اللَّه ، بعليّ يا اللَّه ، بفاطمة يا اللَّه ، بالحسن يا اللَّه ، بالحسين يا اللَّه ، بعليّ يا اللَّه ، بمحمّد يا اللَّه .
ابن طاووس ، جمال الأسبوع ، / 112
هامش
( 1 ) - [ زاد في الوسائل : « محمّد بن » ] .
( 2 ) - داوود رقى گويد : من شنيدم كه حضرت صادق عليه السلام بيشتر چيزى كه در هنگام دعا بر آن اصرار داشت ، اين بود كه خدا را به حق پنج تن مىخواند ؛ يعنى ، رسول خدا وأمير المؤمنين وفاطمه وحسن وحسين صلوات اللَّه عليهم أجمعين .
مصطفوي ، ترجمهء أصول كافى ، 4 / 372