يصنع به « 1 » بعدي كأنِّي به ، و « 1 » قد استجار بحرمي وقربي « 2 » فلا يجار فأضمّه « 3 » في منامه « 4 » إلى صدري ، وآمره بالرّحلة عن « 5 » دار هجرتي ، وأبشِّره بالشّهادة « 6 » فيرتحل عنها « 6 » إلى أرض مقتله وموضع مصرعه أرض « 7 » كرب وبلاء ، « 8 » وقتل وفناء ، تنصره « 8 » عصابة من المسلمين ، « 9 » أولئك من « 7 » سادة « 10 » شهداء أمّتي يوم القيامة ، « 11 » كأنِّي أنظر إليه « 9 » وقد رمي بسهم ، فخرّ « 12 » عن فرسه « 12 » صريعاً ، ثمّ يذبح كما يُذبح الكبش مظلوماً « 13 » « 11 » ، ثمّ بكى رسول اللَّه صلى الله عليه وآله وسلم وبكى مَن حوله « 14 » ، وارتفعت « 15 » أصواتهم بالضّجيج ، ثمّ « 16 » قام صلى الله عليه وآله وسلم وهو يقول 16 : اللَّهمّ إنِّي « 17 » أشكو إليك ما 17 يلقى أهل بيتي بعدي « 18 » ، ثمّ « 19 » دخل منزله . « 20 »
هامش
( 1 ) ( 1 - 1 ) [ في بشارة المصطفى : « كأنِّي به » ، وفي تظلّم الزّهراء : « بعدي كأنِّي به » ] .
( 2 ) - [ في بشارة المصطفى وإرشاد القلوب : « قبري » ] .
( 3 ) - [ بشارة المصطفى : « فأضممته » ] .
( 4 ) - [ في بشارة المصطفى وإثبات الهداة : « منامي » ] .
( 5 ) - [ إثبات الهداة : « من » ] .
( 6 - 6 ) [ إثبات الهداة : « فينصرف » ] .
( 7 ) - [ لم يرد في إرشاد القلوب ] .
( 8 - 8 ) [ في بشارة المصطفى : « وقيل وفناء ينصره و » ، وفي إرشاد القلوب وإثباة الهداة : « تنصره » ] .
( 9 - 9 ) [ إثبات الهداة : « كأنِّي به » ] .
( 10 ) - [ بشارة المصطفى : « سادات » ] .
( 11 ) ( 11 - 11 ) [ لم يرد في إرشاد القلوب ] .
( 12 ) ( 12 - 12 ) [ لم يرد في بشارة المصطفى ] .
( 13 ) - [ إلى هنا حكاه عنه في إثبات الهداة ] .
( 14 ) - [ زاد في إرشاد القلوب : « بكاءً شديداً » ] .
( 15 ) - [ بشارة المصطفى : « ارتفع » ] .
( 16 - 16 ) [ في بشارة المصطفى : « قال صلى الله عليه وآله » ، وفي إرشاد القلوب : « قال صلى الله عليه وآله وهو يقول » ، وفي تظلّم الزّهراء : « دعا وهو يقول » ] .
( 17 - 17 ) [ إرشاد القلوب : « أستجير إليك ممّا » ] .
( 18 ) - [ تظلّم الزّهراء : « من بعدي » ] .
( 19 ) - [ في بشارة المصطفى وإرشاد القلوب : « و » ] .
( 20 ) - ابن عباس گويد : روزى رسول خدا صلى الله عليه وآله وسلم نشسته بود كه حسن آمد وچون أو را ديد ، گريست . سپس فرمود : « نزد من ! نزد من اى پسرم ! »