قال : فقلت في نفسي : ما يصنع به ؟ فجاء به حتّى ألقاه مع ابنه عليّ بن الحسين والقتلى حوله من أهل بيته ، فسألت عن الغلام ، فقيل لي : القاسم بن الحسن بن عليّ بن أبي طالب - صلوات اللَّه على جميعهم .
أبو علي مسكويه ، تجارب الأمم ، 2 / 71 - 72
وانجلت الغبرة فإذا بالحسين قائم على « 1 » رأس الغلام وهو يفحص « 2 » برجليه ، والحسين يقول : عزّ « 3 » واللَّه « 2 » على عمّك أن تدعوه فلا يجيبك ، أو يجيبك فلا يعينك ، « 4 » أو يُعينك فلا يغني عنك ، بُعْداً لقوم قتلوك ، « 5 » الويل لقاتلك 5 4 . ثمّ احتمله « 6 » فكأنِّي أنظر إلى رجلي الغلام تخطّان [ في ] « 7 » الأرض ، « 8 » وقد وضع صدره [ على ] « 9 » صدره . « 4 » « 10 » فقلت في نفسي :
ماذا يصنع به ؟ فجاء به 4 10 حتّى ألقاه مع « 8 » « 11 » القتلى من أهل بيته 4 10 « 12 » ، ثمّ رفع طرفه إلى السّماء « 10 » وقال : اللَّهمّ أحصّهم عدداً « 13 » ، ولا تغادر منهم أحداً ، ولا تغفر لهم أبداً « 14 » ، صبراً يا بني عمومتي ، صبراً يا أهل بيتي « 15 » ، لا رأيتم هواناً بعد هذا اليوم أبدا « 4 » .
هامش
( 1 ) - [ في شرح الشّافية مكانه : فوقف الحسين على . . . ] .
( 2 - 2 ) [ شرح الشّافية : فقال الحسين : يعزّ على عمّك أن تدعوه فلا يجيبك ، أو يجيبك فلا ينفعك ] .
( 3 ) - [ في بحر العلوم ومثير الأحزان : يعزّ ] .
( 4 - 4 ) [ لم يرد في شرح الشّافية ] .
( 5 - 5 ) [ لم يرد في مثير الأحزان وفي بحر العلوم : هذا يوم كثر واتره وقلّ ناصره ] .
( 6 ) - [ زاد في بحر العلوم : على صدره ] .
( 7 ) - [ لم يرد في المصدر وبحر العلوم ] .
( 8 - 8 ) [ بحر العلوم : فجاء به إلى الخيمة وألقاه مع ولده عليّ و ] .
( 9 ) - [ في المصدر : إلى ] .
( 10 - 10 ) [ لم يرد في مثير الأحزان ] .
( 11 ) - [ مثير الأحزان : بين ] .
( 12 ) - [ إلى هنا لم يرد في المقرّم وبدله حكاه عن الطّبري كما ذكرناه ] .
( 13 ) - [ زاد في بحر العلوم : واقتلهم بدداً ] .
( 14 ) - [ إلى هنا لم يرد في الأعيان وبدله حكاه عن الطّبري كما ذكرناه ثمّ أضاف في الأعيان : وصاح الحسين في تلك الحال : ] .
( 15 ) - [ أضاف في الأعيان : واللَّه ] .