فقال له : أما واللَّه لقد سألتني عن مسألة حدّثني خليلي رسول اللَّه صلى الله عليه وآله وسلم أنّك ستسألني عنها ، وما في رأسك ولحيتك من شعرة إلّاوفي أصلها شيطان جالس ، وإنّ في بيتك لسخلًا يقتل الحسين ابني .
وعمر بن سعد يومئذ يدرج بين يديه . « 1 »
الصّدوق ، الأمالي ، / 133 - 134 رقم 1 / عنه : السّيِّد هاشم البحراني ، مدينة المعاجز ، / 121 - 122 ؛ المجلسي ، البحار ، 44 / 256 - 257 ، 42 / 146 - 147 ؛ البحراني ، العوالم ، 17 / 143
وبإسناد مرفوع إلى جندب بن عبداللَّه البجليّ قال : [ . . . ] وبإسناده عن أبي جعفر محمّد بن عليّ الباقر عليه السلام [ . . . ] وعنه عليه السلام ، قال : خطب أمير المؤمنين عليه السلام ، فقال : سلونيقبل أن تفقدوني ، فوَ اللَّه لا تسألونني عن فتنة يضلّ فيها مائة ويهتدي فيها مائة إلّا أخبرتكم بسائقها وناعقها إلى يوم القيامة . حتّى فرغ من خطبته .
قال : فوثب إليه بعض الحاضرين ، فقال : يا أمير المؤمنين ! أخبرني كم شعرة في لحيتي ؟ فقال : أما أنّه قد أعلمني خليلي رسول اللَّه صلى الله عليه وآله إنّك تسألني عن هذا ، فواللَّه ما في رأسك شعرة إلّاوتحتها ملك يلعنك ، ولا في جسدك شعرة إلّاوفيها شيطان يهزّك ، وإنّ في بيتك لَسَخْلًا يقتل الحسين ابن رسول اللَّه .
قال أبو جعفر عليه السلام : وعمر بن سعد ( لعنه اللَّه ) يومئذ يحبو .
الشّريف الرّضي ، خصائص الأئمّة ، / 62 / عنه : السّيِّد هاشم البحراني ، مدينة المعاجز ، / 122
هامش
( 1 ) - اصبغ بن نباته گويد : در اين ميان كه أمير المؤمنين خطبه مىخواند براي مردم ومىفرمود : « از من بپرسيد پيش از آنكه مرا از دست بدهيد ، به خدا از چيزى نپرسيد از آنچه گذشته واز آنچه بعد بوده باشد ، جز اينكه خبر دهم شما را بدان . »
سعد بن أبي وقاص به پا خاست وگفت : « اى أمير المؤمنين ! به من بگو چند رشته مو در سر وريش من است ؟ »
فرمود : « به خدا سؤالي از من كردى كه خليلم رسول خدا صلى الله عليه وآله وسلم به من خبر داده [ است ] كه مرا از آن خواهى پرسش كرد . در سر وريش تو مويى نباشد ، جز آنكه در بنش شيطانى نشسته ودر خانهء تو گوسالهاى است كه حسين فرزندم را مىكشد . »
عمر بن سعد در آن روز برابرش بر سر دست راه مىرفت .
كمرهاى ، ترجمهء امالى ، / 133 - 134