هامش
- العابدين عليه السلام آن زر بگرفت ودر ميان فقرا متفرق گردانيد . از اين خبر معلوم مىشود كه چون أموال منهوبهء اهلبيت در ميان جمعى از لشكريان در هر گوشه وكنار پراكندهبود ، يزيد را رد آن مشكل مىگشت . اين بود كه گفت : « من به اضعاف كثيره عوض مىدهم . » وچون آن حضرت فرمود كه مغزل 3 وقلادة وقميص 4 حضرت فاطمه بتول سلام اللَّه عليها در آن جمله است ، آن ملعون ناچار به استرداد آن جمله أموال حكم داد . اين معنى مبرهن است كه استرداد آن أموال از آن جمع كثير كه متفرق بودند ، مدتي به طول مىانجامد . چه آن جماعت مغزل وقميص وقلادة آن حضرت را شناخته نداشتند . پس ببايست به جمله را مسترد دارند تا اين اشيا از آن جمله به دست آيد . اينكه گفت : « روى پدرت را نمىبينى ! » با اخبارى كه در بردن امام زين العابدين عليه السلام آن سرِ مبارك را به كربلا والحاق به جسد شريف ، درست نمىآيد ؛ مگر اينكه اين سخن را از آن پيش كه به أهل بيت از درِ عطوفت درآمده باشد ، به پاى برده باشد .
1 . اضعاف ( جمع ضعف ) : زيادت ، دو برابر .
2 . قلادة : گردنبند .
3 . مغزل : چرخ ريسندگى .
4 . قميص : پيراهن .
سپهر ، ناسخ التواريخ حضرت سجاد عليه السلام ، 2 / 255 - 257