أنّه لمّا جيء برأس الحسين إلى دار زياد « 1 » سالت حيطانها « 2 » دماً .
ابن حجر الهيتمي ، الصّواعق المحرقة ، / 116 / عنه : الدّربندي ، أسرار الشّهادة ، / 477 ؛ القمي ، نفس المهموم ، / 402 ، 486 ؛ القزويني ، الإمام الحسين عليه السلام وأصحابه ، 1 / 393 ؛ الزّنجاني ، وسيلة الدّارين ، / 363 ؛ دانشيار ، حول البكاء ، / 74 ؛ الفيروزآبادي ، فضائل الخمسة ، 3 / 362
قال مَن حضر : رأيت ناراً قد خرجت من القصر كادت تحرقه . فقام ابن زياد عن سريره هارباً ، ودخل بعض بيوته ، « 3 » كلّ ذلك ، ولم يرتدع اللّعين « 3 » عن غيّه وشقاوته .
الطّريحي ، المنتخب ، 2 / 480 / عنه : البهبهاني ، الدّمعة السّاكبة ، 5 / 51 ؛ الدّربندي ، أسرار الشّهادة ، / 476
و [ إنّه ] لمّا جيء برأس الحسين رضي الله عنه إلى دار ابن زياد ، صار لون حيطانها دماً . « 4 »
القندوزي ، ينابيع المودّة ، 3 / 20
في اللّهوف : ثمّ إنّ ابن زياد جلس في قصر الإمارة وأذن للنّاس إذناً عامّاً ، وأدخل نساء الحسين عليه السلام وصبيانه إليه ، وجئ برأس الحسين عليه السلام روحي له الفداء ، فوضع بين يديه في طشت .
قال ابن حجر في الصّواعق : ولمّا جيء برأس الحسين عليه السلام إلى دار ابن زياد ، سالت حيطانها دماً ، فرقّ له المحبّ والعدوّ حتّى قالت مرجانة أمّ ابن زياد لابنها : يا خبيث ! قتلت ابن بنت رسول اللَّه ، واللَّه لا ترى الجنّة أبداً .
المازندراني ، معالي السّبطين ، 2 / 109
هامش
( 1 ) - [ في الأسرار ونفس المهموم والإمام الحسين عليه السلام وأصحابه ووسيلة الدّارين وفضائل الخمسة : « ابن زياد » ] .
( 2 ) - [ الإمام الحسين عليه السلام وأصحابه : « حيطانه » ] .
( 3 - 3 ) [ الأسرار : « فرأى ذلك الكافر اللّعين كلّ ذلك ، ولم يرتدع » ] .
( 4 ) - در منتخب طريحى مسطور است كه : « در اين هنگامه ، آتشى از قصر ابن زياد زبانه زدن گرفت ولمعات وبروق آن در جو هوا متصاعد گشت . ابن زياد از ديدار آن ، چنان بيمناك شد كه از سرير خويش برجست ودر بعضي از بيوت خانه گريخت . چون آن نار ناپيدا گشت ، باز آمد وبر سرير خويش بنشست . »
سپهر ، ناسخ التواريخ سيد الشهدا عليه السلام ، 3 / 72