مىشود « 1 » .
[ ص 206 ]
( 878 )
ص 206 ، سطر 6 : بهريز
[ ب هر ى ز ] ( اسم خاص ) . بهريز نام ديگر نهر دياله است .
رجوع به « بهروز » و « دياله » درين تعليقات شود .
( 879 )
ص 206 ، سطر 9 : حسكه
[ ح س ك ] ( اسم خاص ) . ناحيتى است از بلاد عراق عرب از مضافات ملك خزاعى در دو منزلى حله . اكثر قراى آن در كنار فرات و جوانب اربعه آن گشاده است . آبش خوشگوار و هوايش حار و مردمش عرب و محصولش برنج است .
( از بستان السياحه ) .
[ ص 208 ]
( 880 )
ص 208 ، سطر 19 : قراچه داغ « 2 »
[ ق ر ا چ د ا غ ] ( اسم خاص ) . نام ناحيتى است كوهستانى ، بين رود ارس و كوههاى قراداغ . مركز آن شهر اهر است كه از سطح دريا 1476 متر ارتفاع دارد . به اطراف آن 146 پارچه آباديست ( از جغرافياى سياسى كيهان ) .
[ ص 210 ]
( 881 )
ص 210 ، سطر 20 : انهاء
[ ا ن ها ء ] ( مصدر باب افعال ) . رسانيدن خبر و پيغام و امثال آن ( از اقرب الموارد ) .
( 882 )
ص 210 ، سطر 21 : ادرنه
[ ا د ر ن ] ( اسم خاص ) . اين شهر را فرنگيها « اندرينوپل » « 3 » مىنامند و در قسمت تركيه اروپائى ( تراس ) « 4 » واقع است . سلطان مراد اول بسال 1360 ميلادى آن را گشود و روسها بسال 1829 ميلادى آن را فتح كردند . تسار پادشاه روسيه در اين شهر با تركها عهدنامهاى امضاء كرد كه بر اثر آن استقلال يونان شناخته شد .
هامش
( 1 ) - اگر كلمهء « شتا » قلب شود يعنى الف در اول و « شين » در آخر آيد اين كلمه « آتش » مىشود .
( 2 ) - اين نام « قراجه داغ » نيز آمده است
( 3 ) -Andrinople .( 4 ) -Thrac .